Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-14842\1 KI-generiert

Defendant convicted of intentional injury under Criminal Code Section 121 and sentenced to fine.

Geschäftsnummer 1-07-14842\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found the defendant guilty of intentionally injuring another person and imposed a monetary fine of 4,000 krooni. Evidence from the patient's medical record confirmed physical pain and health damage caused by the defendant's actions. The court ruled that the defendant's intentional conduct met the elements of the crime under Section 121 of the Criminal Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 66 lg. 1: Intentional infliction of pain or health damage constitutes a criminal offense punishable by a fine when the act is voluntary and results in verified physical harm.

Schlagwörter

KI-generiert
intentional injury Criminal Code Section 121 monetary fine health damage criminal liability

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
XXX, elab XXX, varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 121 järgi.
KarS § 66 lg. 1
4000 krooni KarS § 66 lg. 1 alusel mõistetud rahaline karistus tasuda 4 kuu jooksul ositi igakuiselt 1000 krooni kuus.
KrMS § 179
Ülatoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 253 p.
KrMS § 253 p. 1
KrMS § 254

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

27. novembril 2007 a. Harju Maakohtu kohtunik Valeri Lõõnik, vaadanud läbi kriminaalasja L.M ik. XXX, vene keel, kodakondsuseta, põhiharidus, ei tööta, eluk. XXX, elab XXX, varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 121 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :

L.M on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et ta 04.09.2006 kella 19.00 paiku Tallinnas Pae 74 asuvas arvutisalongis Kibercafee lõi AK näo ja keha piirkonda, millega tekitas talle valu ja tervisekahjustuse, mis oli fikseeritud patsiendikaardis. Seega L.M pani oma tahtliku tegevusega toime teise inimese tervise kahjustamise, s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Ülatoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 253 p. 1, § 254 kohus o t s u s t a s :

1 Süüdi tunnistada L.M KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 80 miinimumpäevamäära s.o. 4000 krooni KarS § 66 lg. 1 alusel mõistetud rahaline karistus tasuda 4 kuu jooksul ositi igakuiselt 1000 krooni kuus. Lõplikult rahaline karistus tasuda 01. aprilliks 2008 a.

2 Välja mõista L.M-ilt sundraha 5400 krooni riigieelarve tuludesse

3 Välja mõista L.M-ilt kaitsjatasu 495.60 krooni Rahaline karistus kanda Rahandusministeeriumi a/a XXX SEB Eesti Ühispank vii-tenumber XXX, sundraha ja kaitsjatasu kanda a/a XXX viitenumber XXX

4 L.M on õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda kriminaalasja arutamist üldmenetluse korras

Kohtunik Kriminaalasi nr. 1 – 07 - 14842