Court convicted defendant of drug possession and imposed seven days arrest due to youth and education.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Vladislav Miglinski of possessing narcotic substances without a prescription and sentenced him to seven days of arrest. The defendant argued that no aggravating or mitigating circumstances existed, while the court emphasized his youth and ongoing higher education as grounds for leniency. Consequently, the court applied a short custodial sentence rather than a fine or probation.
Legislator-Regeste
KI-generiertNarkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15 – 1; The court may impose a short term of arrest for minor drug possession offenses when the offender is a minor student, balancing the severity of the act with the need for educational support.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
01. oktoobril 2007 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna Politseiosakonna esindaja Annika Aav osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna Politseiosakonna väärteoprotokolli nr. 946582 Vladislav Miglinski ik. 38507070248, vene keel, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, õpib XXX I kursus, eluk. XXX väärteoasjas Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete § 15 – 1 järgi t u v a s t a s :
Vladislav Miglinski 27.07.2007 a. kell 21.55 viibis nar-kojoobes, olles eelnevalt tarvitanud väikeses koguses narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. Miglinski selgitab, et ta tarvitas tablette. Käib ravil ja asus tööle. Karistuse mõistmisel kergendavad ja karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Kohus leiab, et karistuse mõistmisel tuleb arvestada tema noorust ja õppimist kõrghariduse omandamiseks. Teda tuleb karistada arestiga. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 kohtunik o t s u s t a s :
1 Süüdi tunnistada Vladislav Miglinski Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15 – 1 järgi ja mõista karistuseks arest 7 ( seitse päeva. Aresti kandmise koht Põhja Politseiprefektuuri arestimaja ( Tallinn Rahumäe tee 6 ) ja arest kanda hiljemalt kuni 01. veebruariks 2008 a..
2 Välja mõista Vladislav Miglinskilt kohtukuludena ekspertiisitasu 420 krooni Ekspertiisitasu kanda Rahandusministeeriumi a/a XXX SEB Eesti Ühispank viite-number XXX
3 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Kohtunik
Väärteoasi nr. 4 – 07 - 4317