Court terminates criminal proceedings for assault under Criminal Procedure Code § 202 due to victim compensation and lack of public interest.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated criminal proceedings against two defendants for assault under the Criminal Procedure Code. Both defendants admitted guilt, compensated the victim, and agreed to pay state costs, while the victim also consented to ending the case. The court ruled that public interest in continuing the prosecution was absent given these factors.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Procedure Code § 202; When a minor crime is committed, the accused has not committed a serious offense, has compensated the victim, and paid or agreed to pay procedural costs, the court may terminate proceedings upon prosecutor's request and accused's consent if public interest is lacking.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Kuritegu nr 1-07-6991
M Ä Ä R U S
14.augustil 2007.a Tallinnas, Harju Maakohus koosseisus Kohtunik Liina Pohlak Sekretär Terje Liebert juuresolekul Prokurör Veera Kremez Kaitsja Merike Borunova, Toomas Pilt osavõtul Arutas avalikul kohtuistungil kriminaalasja lühimenetluses RAIN ALLIKAS isikukood 38207114213 süüdistuses KarS § 121 järgi.
TANEL TOOMS isikukood 38411090299 süüdistuses KarS § 121 järgi.
Kohus tuvastas:
Rain Allikast süüdistatakse selles, et tema koos Tanel Tooms´iga tungis kallale T. T-le, nimelt 12.11.2006.a. kella 21.00 paiku Tanel Tooms lükkas T. T-i kätega rindu, T. T kukkus ja Tanel Tooms surudes T. T-le jalgadega rinna piirkonda ei lasknud T. T-l püsti tõusta. Samaaegselt hakkas Rain Allikas T. T-i peksma jalgadega pea ja paremale poole rindkeresse, peksmise tagajärjel läksid katki T. T prillid, materiaalne kahju 2500 krooni. Oma tegevusega tekitas Rain Allikas T. T-le füüsilist valu ja tervisekahjustusi.
Seega Rain Allikas pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, mis on teise inimese tervisekahjustamine, seal hulgas löömine, peksmine või valu tekitanud muu kehaline väärkohtlemine, so pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Tanel Toomsi süüdistatakse selles, et tema koos Rain Allikas´ega tungis kallale T. T-le, nimelt 12.11.2006.a. kella 21.00 paiku Tanel Tooms lükkas T. T-i kätega rindu, T. T kukkus ja Tanel Tooms surudes T. T-le jalgadega rinna piirkonda ei lasknud T. T-l püsti tõusta. Samaaegselt hakkas Rain Allikas T. T-i peksma jalgadega pea ja paremale poole rindkeresse, peksmise tagajärjel läksid katki T. T prillid, materiaalne kahju 2500 krooni. Oma tegevusega tekitas Tanel Tooms T. T-le füüsilist valu ja tervisekahjustusi.
Seega Tanel Tooms pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, mis on teise inimese tervisekahjustamine, seal hulgas löömine, peksmine või valu tekitanud muu kehaline väärkohtlemine, so pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Prokurör taotles kohtuistungil kriminaalmenetluse lõpetamist Rain Allikas ja Tanel Tooms suhtes KrMS § 202 lg 1 alusel, sest kannatanule on tekitatud kahju hüvitatud, R.Allikas ja T. Tooms mõlemad töötavad, väärtegude eest määratud karistused on tasutud, isikud on mõlemad maksujõulised ning Rain Allikas ja Tanel Tooms suhtes puudub avalik menetlushuvi. Prokurör taotleb panna Rain Allikasele ja Tanel Toomsile kohustus tasuda 2000 krooni ja hüvitada menetluskulud Rain Allikas 1179 krooni ja Tanel Tooms 2580.66 krooni.
Rain Allikas nõutus prokuröri taotlusega.
Tanel Tooms nõutus prokuröri taotlusega.
Süüdistatavate kaitsjad toetasid prokuröri taotlust.
Kohus kuulanud ära prokuröri taotluse, kaitsjad ja süüdistatavate seisukohad ning tutvunud kriminaalasja materjalidega leiab, et prokuröri taotlus kuulub rahuldamisele. KrMS § 202 lg 1 kohaselt kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, süüdistatava süü ei ole suur ning ta on heastanud või asunud heastama kuriteoga tekitatud kahju ja tasunud või võtnud endale kohustuse tasuda kriminaalmenetluse kulud ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi võib kohus prokuröri taotlusel ja süüdistatava nõusolekul kriminaalmenetluse lõpetada. KrMS § 202 lg 2p2 kohaselt võib kohus kriminaalmenetluse lõpetamisel prokuröri taotlusel ja süüdistatava nõusolekul panna talle kohustuse tasuda määratud tähtajaks kindel summa riigituludesse. Arvestades, et kannatanu T. T on nõus kriminaalasja lõpetamisega ja kannatanule tekitatud kahju on hüvitatud, Rain Allikas ja Tanel Tooms on nõus tasuma 2000 krooni ja hüvitama menetluskulud ning arvestades kuriteo asjaolusid puudub avalik menetlushuvi kriminaalmenetluse jätkamiseks, tuleb kriminaalmenetlus KrMS § 202 lg 1 kohaselt lõpetada ja KrMS § 202 lg 2p 2 kohaselt määrata Rain Allikasele ja Tanel Toomsile kohustus tasuda riigituludesse 2000 krooni ja hüvitada kaitsjatasu.
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg1 ja lg 2 p2 kohus m ä ä r a s:
Lõpetada kriminaalmenetlus Rain Allikas süüdistuses KarS § 121 järgi. Kohustada Rain Allikast tasuma riigituludesse 2000 (kaks tuhat) krooni hiljemalt 14.01.2008. Summa kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 Eesti Ühispank arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtule.
Kohustada Rain Allikast tasuma hiljemalt 14.01.2008 riigituludesse kaitsjatasu 1179 (üks tuhat ükssada seitsekümmend üheksa krooni). Kaitsjatasu kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 Eesti Ühispank arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtule. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada.
Lõpetada kriminaalmenetlus Tanel Tooms süüdistuses KarS § 121 järgi. Kohustada Tanel Toomsi tasuma riigituludesse 2000 (kaks tuhat) krooni hiljemalt 14.01.2008. Summa kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 Eesti Ühispank arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtule.
Kohustada Tanel Toomsi tasuma hiljemalt 14.01.2008 riigituludesse kaitsjatasu 2580.66 (kaks tuhat viissada kaheksakümmend krooni kuuskümmend kuus senti). Kaitsjatasu kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 Eesti Ühispank arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtule. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada
Käesoleva määruse peale ei saa esitada määruskaebust.
Liina Pohlak kohtunik