Estonian court dismisses appeal against traffic fine, upholding administrative penalty decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Harju County Court dismissed Toomas Sõerde's appeal against a traffic fine imposed by the North Police Prefecture. The court found that the appellant and the police authority failed to notify the court within the statutory deadline to exercise their right of cassation. Consequently, the court ruled that the original administrative decision remained legally effective and binding.
Legislator-Regeste
KI-generiertVtMS § 135 lg 6; If parties fail to notify the court within the statutory period to exercise the right of cassation, the court decision becomes final and the original administrative act stands.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 25.aprill 2007 Tallinn Väärteoasja number 4-07-1156 (2314,07,002827) Kohtukoosseis Kohtunik JANIKA LIPSON Kohtuistungi sekretär RAIVO SEPPO Väärteoasi Toomas Sõerde kaebus Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna 15.02.2007 otsuse väärteoasjas nr 2314,07,002827 alusel määratud lisakaristuse tühistamises. Kaebaja TOOMAS SÕERDE isikukood: 3 781104 0328; EV kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: Ümera 54-54, Tallinn. Kohtuväline menetleja PÕHJA POLITSEIPREFEKTUUR Liiklusjärelevalve osakond; Rahumäe tee 6, Tallinn; volitatud esindaja: Hannes Küünarpuu (tunnistus nr 69) RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 132 p 1, § 133-134, § 135 lg 2 kohus o t s u s t a s:
1. Jätta Toomas Sõerde kaebus rahuldamata.
2. Jätta Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna 15.02.2007 otsus väärteoasjas nr 2314,07,002827 muutmata.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kassatsiooni korras kaevata Eesti Vabariigi Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kassatsiooniõiguse kasutamise korral tuleb kassatsioon esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 30. päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 4.mail 2007 alates kella 14:00.
Selgitada, et Riigikohtusse saab menetlusalune isik kaebust esitada üksnes advokaadi vahendusel.
Kohtu seisukoht: Asjaolud: Kohtuotsuse lõpposa kuulutati 25.aprillil 2007. Menetlusalune isik ja kohtuväline menetleja ei teatanud tähtaegselt kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtu seisukoht: VtMS § 135 lg 6 järgi märgitakse kohtuotsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 esitatud andmed kui pooled ei teatanud tähtaegselt kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtunik: /allkiri//pitsat/