Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-4234\1 KI-generiert

Court dismisses summary procedure due to missing identity verification documents and unreliable registry data.

Geschäftsnummer 1-07-4234\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the summary criminal proceeding against R.O. for alleged assault, ordering the case file returned to the prosecutor. The prosecution sought a fine, but the court found it impossible to verify the defendant's identity because the required document copy was missing from the file and registry data did not match the name on the file. Consequently, the court could not legally proceed without confirming the accused's identity, which is a prerequisite for summary proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 253 p. 3; Summary criminal proceedings require strict identity verification; absence of valid documentary proof or unreliable registry data necessitates case return to prosecution.

Schlagwörter

KI-generiert
summary criminal procedure identity verification registry data mismatch procedural dismissal criminal case return Prüfung der formellen Rügen ungenügend begründete Rüge Einstellung des Konkursverfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 253 p. 3
Kohus juhindub KrMS § 253 p. 3 kohus
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Määruse kuupäev 18.04.2007.a.

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kohtunik Aime Ivanson

Süüdistatav R.O,

Süüdistus KarS § 121 järgi Menetluse liik käskmenetlus

RESOLUTIIVOSA Keelduda käskmenetlusest kriminaalasjas nr. 05231604980 R.O süüdistuses KarS §

121 järgi ja tagastada kriminaaltoimik Põhja Ringkonnaprokuratuurile.

Määrust ei saa vaidlustada määruskaebe menetluse korras.

SÜÜDISTUS R.O süüdistatakse selles, et tema 27.08.2005.a. korteris lõi oma emale G. J-le jalaga vastu jalga, rusikaga vastu nina silmade vahele ning G. J-l juustest kinni hoides tagus viimase pead vastu ust, tekitades sellega G. J-le pea, näo, selja ja parema sääre põrutuse.

Seega pani R.O toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOHTU SEISUKOHT

Kriminaalasja toimik saabus kohtusse lahendamiseks käskmenetluse korras prokuröri ettepanekuga karistada rahalise karistusega 30 miinimumpäevamäära, s.o. 1500.- krooni.

Kohus ei pea võimalikuks kriminaalasja lahendamist käskmenetluse korras.

Käskmenetluse korras otsuse tegemisel puudub kohtul võimalus kontrollida süüdistatava isikusamasust, sest teda kohtusse ei kutsuta. Seepärast leian, et kui prokurör soovib kriminaalasja lahendamist käskmenetluse korras, peab toimikus olema koopia süüdistatava isikut tõendavast dokumendist või ülekuulamisprotokollis märge isikut tõendava dokumendi nimetuse ja numbri kohta, mille isik on kahtlustatavana ülekuulamisel uurijale esitanud ning mille alusel on tema isik tuvastatud. Kriminaalasi nr. 1-07-4234

Koopiat R.O isikut tõendavast dokumendist kriminaalasja toimikus ei ole.

Kontrollides R.O-st isikut Rahvastiku Registri andmebaasist, selgus, et isikukoodiga xxx ei ole olemas R.O, aga on olemas sellise isikukoodiga M.

E. Kui isiku dokumendis oleva nime kirjutis erineb hääldusest, tuleb süüdistusakti märkida ka isiku nime kirjapilt.

09.01.2007.a. R.O ülekuulamisprotokollis on märge, et isikusamasus on tuvastatud uurija poolt passi nr. 51nr0708361 alusel. Kontrollides Rahvastiku Registri andmebaasi, ei leidunud selles M. E dokumendina passi , kuigi ka kõik Venemaa saatkonna poolt välja antud dokumendid märgitakse Rahvastiku Registri andmebaasi. Seega ei ole kohtule arusaadav, kas kahtlustatava poolt uurijale esitatud dokument oli kehtiv või oli uurija poolt ekslikult märgitud protokolli ebaõige dokumendi number.

Kohus püüdis dokumendis selgust saada, helistades M. E mobiiltelefonile. Telefonivestluses dokumendini ei jõutudki, sest M. E hakkas koheselt avaldama pahameelt ja rahulolematust süüdistusakti ja karistuse kohta ning lõpuks katkestas kõne. Kogu tema jutust võis teha järelduse, et ta ei ole nõus ei süüdistuse ega rahalise karistusega ning soovib kohtuistungit. Eeltoodu alusel ei pea kohus võimalikuks kriminaalasjas käskmenetluse korras otsuse tegemist ja tagastab kriminaalasja prokuratuurile.

Kohus juhindub KrMS § 253 p. 3 kohus

Kohtunik Aime Ivanson