Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-04-98\3 KI-generiert

Court convicted defendant of theft and imposed one year suspended sentence with travel ban.

Geschäftsnummer 1-04-98\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant F.T. of theft under Criminal Procedure Code Article 195(2) and sentenced him to one year of imprisonment suspended for three years. The court ordered the defendant to pay state damages, fines, and legal costs totaling over 11,000 krooni. The decision was based on the prosecution's evidence and the defendant's failure to contest the charges effectively.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrK § 195 lg 2; KrS § 68 lg 1, § 73: The court may convict a defendant of theft and impose a suspended sentence if the prosecution proves the elements of the crime, while allowing for pre-trial detention time to be credited and setting conditions for the suspension.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction suspended sentence pre-trial detention credit travel ban order state damages award legal costs allocation Criminal Procedure Code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrK § 195 lg 2
Kriminaalasi süüdistuses KrK § 195 lg 2 järgi
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistus alates 01.05.2004.a kuni 01.06.2004.a, s.o 1 kuu 1 päev.
KarS § 73
KarS § 73 alusel lugeda mõistetud karistus tingimuslikuks ja karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui F.T kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
KrMS § 309-313, 315
Kohus teeb otsuse eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 309-313, 315 järgi.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tõlge

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa

Kohus

Viru Maakohus

Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 01.veebruaril 2007.a, Narva Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides 17.jaanuaril 2007.a

Kriminaalasja number

1-04-98 (00233000249)

Kohtu koosseis

kohtunik Galina Jasnjuk

Kohtuistungisekretär

Tatjana Aleksejeva

Kriminaalasi süüdistuses KrK § 195 lg 2 järgi

F.T üldmenetluse korras

Prokurör

Konstantin Rostovtsev

Süüdistatav

F.T

Kaitsja

Igor Belugin

RESOLUTSIOON

Tunnistada süüdi KrK § 195 lg 2 järgi ja karistada vangistusega 1 F.T (üks) aasta.

KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistus alates 01.05.2004.a kuni 01.06.2004.a, s.o 1 kuu 1 päev.

KarS § 73 alusel lugeda mõistetud karistus tingimuslikuks ja karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui F.T kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. 3-aastase katseaja

Tõkend elukohast lahkumise keeluna tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista F.T-lt Sergei Treumovi (sünd. 31.07.1953.a, eluneva Narva-Jõesuus, Koidula 12) kasuks välja kahju summas (tuhat ükssada kakskümmend) . 1120 krooni

Mõista F.T-lt riigituludesse sundraha (viis tuhat nelisada) ja kohtukulud: 5400 krooni

krooni (kolmsada seitsekümmend üks) kaitsja Igor Belugini poolt eeluurimise ajal osutatud õigusabi eest ja (kaks tuhat kakssada viiskümmend) tõlgi teenuste eest. 2250 krooni

Väljamõistetud menetluskulud ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi pangakontole

10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või pangakontole 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.

Vabatahtliku täitmise korral võib kohtukulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest, märkides maksekorralduses, et tasutakse kohtukulusid või sundraha, samuti kriminaalasja number ja kohtukulusid ning sundraha tasuva isiku nimi, või isiku nimi, kelle eest neid tasutakse.

Kviitung riiginõuete tasumisest esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse.

Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, kui süüdlane ei ole riigi nõudeid vabatahtlikuks täitmiseks ettenähtud tähtaja jooksul tasunud.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Viru Ringkonnakohtule 15-päevase tähtaja jooksul Viru

Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, kohustusega teatada kaebuse esitamisest kirjalikult kohtule 7-päevase tähtaja jooksul kohtuotsuse teatavakstegemisest.

Kohus teeb otsuse eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 309-313, 315 järgi.

Galina Jasnjuk Kohtunik

Tõlge õige

Aili Hirt Tõlk