Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-5908\1 KI-generiert

Court dismisses fine but allows driver's license suspension revocation due to first-time offense and family emergency.

Geschäftsnummer 4-06-5908\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially allowed Dmitry Tkach's appeal to revoke the administrative decision regarding his driving license suspension. While the defendant admitted to driving over the speed limit while intoxicated, he argued that his first offense was necessitated by a family emergency involving a sick child. The court accepted these humanitarian circumstances and determined that the driver's license revocation was unnecessary given his long history of lawful driving.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; The court may revoke a specific penalty component of an administrative decision if the circumstances warrant it, even if the underlying offense is established.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal driving license revocation first time offense humanitarian circumstances speeding while intoxicated partial revocation family emergency übersetzte Geschwindigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30.jaanuar 2007 Tallinn Väärteoasja number 4-06-5908 Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Kohtuistungi sekretär RAIVO SEPPO Väärteoasi Dmitry Tkach’i kaebus Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkomissar Marianne Heinmäe 11.12.2006 otsusele väärteoasjas nr 2314,06,025301 Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja Dmitry Tkach kohtuväline menetleja Hannes Küünarpuu Liiklusjärelevalve osakonnast RESOLUTSIOON

Tuginedes Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 132 p 2:

1. Rahuldada Dmitry Tkach’i kaebus.

2. Tühistada osaliselt Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkomissar Marianne Heinmäe 11.12.2006 otsus väärteoasjas nr 2314,06,025301 lisakaristuse osas.

3. Jätta Dmitry Tkach’i suhtes lisakaristus LS § 7419 lg 2 alusel kohaldamata. Edasikaebamise kord

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast EV Riigikohtule vandeadvokaadi vahendusel.

Asjaolud Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkomissar Marianne Heinmäe 11.12.2006 otsuse väärteoasjas nr 2314,06,025301 alusel Dmitry Tkach juhtis 19.11.2006 mootorsõidukit TALLINN-TARTU-VÕRU-LUHAMAA tee 3.km-l alkoholijoobes, sõitis asulavälisel teel kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 52 km/h võrra, sõites kiirusega

147+/-5 km/h, millega rikkus Liikluseeskirja § 76 p 1, § 124 p 2 nõudeid, pannes toime väärteo Liiklusseadus § 7419 lg 1 ja § 7422 lg 3 järgi ning teda karistati KarS § 63 lg 3 alusel rahatrahviga 250 trahviühikut so 15 000 krooni ning LS § 7419lg 2 alusel lisakaristusena võeti ära juhtimisõigus 6-kd kuuks.

Menetlusosaliste seisukohad Kaebuse esitaja Dmitry Tkach ei vaidlusta sündmuse tehiolusid, vaid palub tühistada lisakaristus. Selgitab, et lapse haigus sundis teda äärmuslikult käituma. Ta elab maakohas ning pole võimalik saada taksot. Samuti on väga raske kiirabi saabuminekulub väga palju aega. Ta on autot juhtinud 19 aastat ning see on tema esimene rikkumine. Kahetseb väga.

Kohtuväline menetleja leiab, et otsus on seaduslik ja põhjendatud, kuid nõustub lisakaristuse karistusmäära vähendamisega.

Kohtu seisukoht Kohus, kuulanud ära menetlusosaliste seisukohad, kontrollinud esitatud kirjalikke materjale, leiab, et otsus on seaduslik, motiveeritud, kuid leiab, et lisakaristus tuleb tühistada.

Kohus arvestab asjaolusid, mis sundisid Dmitry Tkach’i istuma rooli ning aktsepteerib tema poolt toodud põhjendusi. Kohus leiab, et isiku seadusekuulekust on võimalik tagada ka ilma lisakaristuse kohaldamata. Kaebuse esitaja omab juhilubasid juba 19 aastat ning menetletav väärtegu on esimene rikkumine, mida isik tunnistab ja mis pandi toime raskete perekondlike asjaolude kokkusattumisel (lapse haigus).

Kohtunik: