Court convicts defendant of assault under Criminal Code Section 121 and imposes a fine.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Mario Kangur of assault under Criminal Code Section 121 and imposed a fine of 100 daily rates. The defendant admitted guilt during the summary procedure, and the prosecution recommended the specific penalty. The court upheld the conviction based on the defendant's confession and the established facts of physical injury.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code Section 121; Criminal Procedure Code Section 121: A defendant who admits guilt in a summary procedure for an offense under Section 121 shall be convicted and sentenced according to the prosecution's recommendation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 28.detsember 2006 Viljandi kohtumaja Kriminaalasja number 1-06-16513 (06284000594) Kohtunik Silvi Maiste Kriminaalasi Mario Kangur süüdistuses KarS § 121 järgi käskmenetluses Prokurör Milja Janson Süüdistatav Mario Kangur (isikukood 38806026036; elukoht xxxxx x-x xxxxxx-xxxx xxxxxxxxxxx ) Kaitsja vandeadvokaat Katrin Tamre Asja läbivaatamise kuupäev 28.detsember 2006
Resolutiivosa Mario Kangur süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 100 (ükssada ) päevamäära, s.o. 7 968 (seitse tuhat üheksasada kuuskümmend kaheksa) krooni.
Mõistetud rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 Ühispangas (viitenumber 4100065035). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.
Mario Kanguri suhtes kohaldatud tõkendelukohast lahkumise keeld – tühistada.
Välja mõista Mario Kangurilt sundraha 4500 ( neli tuhat viissada ) krooni ja menetluskulu 21 (kakskümmend üks) krooni riigituludesse.
Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 Ühispangas (viitenumber 2800049874). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.
Edasikaebamise kord
Süüdistataval on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates kümne päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras.
Kohtuotsuse põhiosa Mario Kangur süüdistatakse selles, et tema 16.09.2006.a. kella 03.00 paiku Viljandi maakonnas Karksi-Nuias kohvikus Viker lõi Ain Kilki 1 korral jalaga istmikku ja 1 korral rusikaga näkku, põhjustades kannatanule füüsilist valu ja tekitas tervisekahjustuse. Kehalise väärkohtlemisega, mis seisnes kannatanule tervisekahjustuse tekitamises ja füüsilise valu põhjustamises pani Mario Kangur toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kuriteoga varalist kahju tekitatud ei ole.
Kohtu põhjendus Prokurör on teinud ettepaneku karistada süüdistatavat Mario Kangurit rahalise karistusega
100 päevamäära, s.o. 7 968 krooni.
Karistamise alus on isiku süü. Karistuse mõistmisel kohtu poolt või määramisel kohtuvälise menetleja poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, tahtluse ja ettevaatamatuse liiki teo toimepanemisel, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.
Kohus leiab, et Mario Kangur tuleb tunnistada süüdi KarS § 121 järgi ning mõista talle karistus vastavalt prokuröri ettepanekule. Mario Kangur on end kuriteos süüdi tunnistanud. Ta on varem kriminaalkorras karistamata.
Silvi Maiste Kohtunik