Estonian court reduces fine for shoplifting and orders restitution to victim after arrest.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of shoplifting under summary procedure but reduced the fine by one-third due to her arrest. The defendant argued for a lighter sentence, while the prosecution maintained the original penalty. The court balanced the severity of the theft against the mitigating factor of her detention time.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg 1; KrMS § 238 lg 2: When a defendant is arrested during summary criminal proceedings, the court may reduce the imposed fine by one-third as a discretionary measure.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht 15.12.2006.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi
Prokurör Žanna Morozova
Kaitsja Eve Jundas
Tõlk Marek Litnevski
Süüdistatav RASMA MITROVSKAJA, isikukood 48402025237, kriminaalkorras karistamata,
Süüdistus KarS § 199 lg 2 p. 4 - § 25 lg 2 järgi lühimenetluses
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista Rasma Mitrovskaja KarS § 199 lg 1 - § 25 lg 2 järgi ja karistada rahalise karistusega 36 päevamäära, s.o. 1800.- krooni.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra, mõista karistuseks rahaline karistus 24 päevamäära, s.o. 1200.- krooni.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka vahi all viibitud aeg 08.12.2006 – 15.12.2006, s.o. 8 päeva, arvestusega, et ühele eelvangistuspäevale vastab rahalise karistuse kolm päevamäära. 8-le eelvangistuspäevale vastab 24 rahalise karistuse päevamäära ehk 1200.-krooni. Karistus lugeda kantuks.
Tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse kuulutamisel ja Rasma Mitrovskaja vabastada kohtusaalis vahi alt.
Välja mõista Rasma Mitrovskajalt T. K. AS kasuks 1846.- krooni.
Välja mõista Rasma Mitrovskajalt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: 1) sundraha – 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni. Kriminaalasi nr. 1-05-880
2) kaitsjatasu 1368.80 krooni
Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034800017 SEB Ühispangas või 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049777.
Asitõendid: teksapüksid Mexx, musta värvi T-särk Fila, lühikesed roosad püksid, helesinine seelik – anda Rasma Mitrovskajale peale T. K. AS tsiviilhagi hüvitamist.
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
Kohus juhindub KrMS § 238 lg 1 p. 3.
Kohtunik