Court partially allows appeal, revokes traffic fine and imposes new penalty with license suspension.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially allowed the individual's appeal against the traffic officer's decision, revoking the original ruling entirely. The material facts involved a traffic violation where the officer had imposed a specific fine and license suspension. The court decided to replace the original penalty with a new fine of 4,800 krooni and a two-month license suspension based on the Traffic Act.
Legislator-Regeste
KI-generiertVtMS § 132 p 2; Liiklusseaduse § 74-22 lg 3, 5; KarS § 66 lg 2: When an administrative decision is revoked on appeal, the court must issue a new decision based on the relevant statutory provisions, adjusting the penalty to fit the legal requirements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohtuasja number 4-06-4546 Otsuse tegemise kuupäev
08. detsembril 2006.a. Kohtunik Violetta Kõvask Vaidlustatud lahend Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse juhtivkonstaabel Kaja Luige 04.10.2006.a. otsus väärteoasjas nr 2314,06,018681 Kaebaja Andrei PANTELEJEV, isikukood 37512170253, elukoht: xxx; FIE Kaebuse läbivaatamise päev
08. detsembril 2006.a.
Istungil osalenud isikud kaebaja Andrei Pantelejev kohtuvälise menetleja esindaja Aivar Hirs sekretär Sirje Luga tõlk Anneli Helmann Resolutsioon Juhindudes VtMS § 132 p 2 Andrei Pantelejev’i kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: Liiklusseaduse § 74-22 lg 3 alusel määrata Andrei Pantelejev’ile karistuseks rahatrahvi 80 trahviühiku ulatuses, so. 4800,- krooni ja Liiklusseaduse § 74-
22 lg 5 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmine 2 kuuks. KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi 6 kuu jooksul 800,-krooni igakuiselt. Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 SEB EÜP, kood 401, viitenumber 2314060186810039. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuvälise menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Violetta Kõvask Kohtunik