Court convicts defendant of theft, reduces sentence by one-third, and bans residence from home address.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Dmitri Dereza of theft under Criminal Procedure Code Article 424 and sentenced him to 45 days of imprisonment. The court reduced the sentence by one-third due to mitigating circumstances and ordered a ban on residing at his home address. This decision was finalized after the defendant's defense arguments were considered during the summary procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Procedure Code Article 424; Criminal Procedure Code Article 238: The court may convict for theft, reduce the penalty by one-third upon request, and impose a residence ban effective upon the decision's finality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht 13.11.2006.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi
Prokurör Aleksander Tšitšerov
Kaitsja Niina Petrjakova
Tõlk Valeri Helmar
Süüdistatav DMITRI DEREZA, isikukood 372072870017, elukoht XXXX, kriminaalkorras karistamata, töökoht OÜ P
Süüdistus KarS § 424 järgi lühimenetlus
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista Dmitri Dereza KarS § 424 järgi ja karistada vangistusega 45 päeva.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja Dmitri Derezale mõistetavaks karistuseks lugeda 1 kuu vangistust.
KarS § 73 lg 1 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui süüdimõistetu ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Välja mõista Dmitri Derezalt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: - määratud kaitsjale makstud tasu 1433.70 krooni, - sundraha 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni
Kriminaalasi nr. 1-06-9923
Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele XXX EÜP, viitenumber XXX. Kviitungid maksmise kohta esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile.
Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav ja kaitsja esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
Kohus juhindub KrMS § 238 lg 1 p. 3.
Kohtunik