Court reduces public transport fine from 360 to 60 krooni due to defendant's lack of funds upon returning from military service.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court reduced the fine imposed on Semjon Gritsenko for riding public transport without a ticket from 360 to 60 krooni. The defendant argued he lacked financial means after returning from military service, while the out-of-court handler rejected the reduction request. The court accepted the defendant's hardship claim and applied the statutory provision allowing for fine reduction based on inability to pay.
Legislator-Regeste
KI-generiertÜhistranspordiseaduse § 54 7 lg 1; If a fine is imposed for a minor offense and the offender cannot pay due to lack of funds, the court may reduce the fine to a reasonable amount.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
18. oktoobril 2006.a. Harju Maakohtu kohtunik Merike Allikmäe sekretär Anu-Mai Andevei kohtuvälise menetleja Falck Eesti esindaja Paavo Paal, kaebuse esitaja Semjon Gritsenko osavõtul vaatas avalikul kohtuistungil 18.11.2006.a Ees – ja perekonnanimi : Semjon Gritsenko Kodakondsus: EV kodanik Haridus: keskharidus kaebuse AS Falck Eesti linnatranspordi teenindaja S.R otsuse Nr 0113029768 07.07.2006.a peale. Vaidlustatud otsusega määrati kaebuse esitajale sõidu eest ühistranspordis sõidupiletita, Ühistranspordiseaduse § 54 7 lg 1 alusel rahatrahv 360 krooni. Kaebuse esitaja palub rahatrahvi vähendamist, kuna ta sõjaväest tulles ei omanud rahalisi vahendeid. Ta palub trahvi vähendamist. Kohtuväline menetleja leiab, et rahatrahvi vähendamine ei ole võimalik. Arvestades kohtuvälise menetleja arvamust ja kaebuse esitaja taotlust, leiab kohus, et rahatrahvi vähendamine on võimalik.
Ülaltoodu alusel ja juhindudes VMS § 132 p 2 , § 133, § 134, § 135, kohus o t s u s t a s : Kaebus rahuldada. Vähendada Semjon Gritsenko AS Falck Eesti linnatranspordi teenindaja S.R otsusega Nr 0113029768 07.07.2006.a määratud rahatrahv 360 krooni. Määrata Semjon Gritsenkole Ühistranspordiseaduse § 54 7 lg 1 alusel ettenähtud väärteo toimepanemise eest karistuseks rahatrahv 1 trahviühik, s.o. rahatrahv summas
60 (kuuskümmend) krooni. Rahatrahv tasuda Rahandusministeeriumi a/a nr 10220034796011 SEB EÜP, viitenumber 4100064939 või a/a nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 4100064939. Maksekorralduse koopia esitada Harju Maakohtu kantseleisse, Liivalaia 24 .
Käesoleva otsuse peale võib edasi kaevata kassatsioonikorras Riigikohtule 30 päeva jooksul, teatades Harju Maakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtunik M.Allikmäe
Väärteoasi nr.4-06-3185