Court convicts defendant of alcohol law violation and imposes a two-day arrest sentence.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Ruslan Novoruskijs of violating the Alcohol Act and sentenced him to a two-day arrest. The defendant was held in custody from October 2, 2006, at 21:30, and the sentence period began from that moment. The court applied the relevant statutory provisions to determine guilt and the appropriate custodial penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertAlkoholiseaduse §71; Väärteomenetluse seadustiku §113 lg.5: Violation of the Alcohol Act warrants criminal conviction and imposition of an arrest sentence commencing from the date of custody.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr.4-06-4274
K O H T U O T S U S ( l õ p p o s a ) EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 03.oktoober 2006.a.; Valga kohtumaja Väärteoasja number 4-06-4274 Kohtukoosseis kohtunik Aare Kaldma Kohtuistungi sekretär
Tõlk
Väärteoasi Ruslan NOVORUSKIJS väärteoasjad süüdistuses “Alkoholiseaduse” §71 järgi Menetlusalune isik Ruslan NOVORUSKIJS Menetlusaluse isiku esindaja adv. Neeme Leok (OÜ Valga Advokaadibüroo; asuk. Vabaduse tn.5, Valga) Kohtuvälise menetleja esindaja Lõuna PP Valga Politseijaoskonna konstaabel Meelis Maiste
RESOLUTSIOON
Lähtudes “Alkoholiseaduse” §71 ning “Väärteomenetluse seadustiku” §113 lg.5, kohus o t s u s t a s :
Süüdi mõista ja karistada Ruslan NOVORUSKIJS’t “Alkoholiseaduse” §71 järgi arestiga kaks (2) päeva.
Karistuse kandmise tähtaja kulgemist arvestada alates isiku väärteokorras kinnipidamisest 02.10.2006.a. kell 21.30..
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib apellatsiooni korras edasi kaevata Valga Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult 7 päeva jooksul otsuse kuulutamisest (03.10.2006.a.) apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ja esitades sellisel juhul 15 päeva jooksul tervikotsuse kättesaadavuse päevast (23.10.2006.a.) põhjendatud apellatsioonkaebuse.
A.Kaldma kohtunik 03.10.2006.a.