Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-3390\1 KI-generiert

Court partially allows appeal to reduce traffic fine from 2400 to 600 krooni based on lack of intent.

Geschäftsnummer 4-06-3390\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the defendant's appeal against a traffic fine, reducing the penalty from 2400 to 600 krooni while leaving the other portion intact. The defendant argued they did not feel the collision and therefore could not have called the police, though they admitted to the accident and not leaving the scene. The court accepted the claim for reduction based on the specific circumstances of the incident and the lack of malicious intent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteoamenetluse seadustiku § 30 p. 1; § 132 p. 2: The court may reduce a fine imposed under traffic law when the offender's culpability is mitigated by specific circumstances such as lack of awareness of the collision.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic fine reduction lack of intent traffic accident appeal culpability mitigation Väärteoamenetluse seadustik

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteoamenetluse seadustiku § 30 p. 1
Väärteoamenetluse seadustiku § 132 p. 2
LS § 74 – 31
Kohtuvälise menetleja esindaja samuti nõustub kaebaja taotlusega, et ei vaidlusta liiklusõnnetuse tekkimist ja nõustub lõpetada otstarbekusega LS § 74 – 31 suhtes esitatud süüdistusega.
LS § 74 – 17
Mõistetud rahatrahv LS § 74 – 17 järgi 10 trahviühikut summas 600 krooni jätta muutmata.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

06. oktoobril 2006 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: M.T kohtuvälise menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Andrus Reidi osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 03. oktoobril 2006 a. M.Tkaebust otsusega väärteoasjas nr. 2314, 06, 013271 tema suhtes mõistetud rahatrahvi vähendamiseks

t u v a s t a s :

Kaebuses T taotleb kohtuvälise menetleja poolt vormistatud otsuse ülevaatamist ja karistuse muutmist. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud taotluse juurde. Lisab, et ta ei tundnud kokkupuudet teise autoga ja seepärast ei osanud helistada politseisse. Ta võis tagurdades tekitada teise seisva auto suhtes kokkupõrke, kuid ei kuulnud seda kokkupõrget. Ta ei vaidlusta toimunud kokkupõrget, kuid ta ei lahkunud teadlikult sündmuskohalt. Taotleb mõistetud rahatrahvi vähendamist ja on nõus määratud rahatrahvi summaga 600 krooni. Kehtivaid karistusi tal ei ole. Kohtuvälise menetleja esindaja samuti nõustub kaebaja taotlusega, et ei vaidlusta liiklusõnnetuse tekkimist ja nõustub lõpetada otstarbekusega LS § 74 – 31 suhtes esitatud süüdistusega. Kohus kuulanud ära menetlusosaliste ütlused ja kogutud materjalid, leiab, et M.Tkaebus kuulub rahuldamisele ja seda toetab ka kohtuvälise menetleja esindaja. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 30 p. 1, § 132 p. 2 kohus t o t s u s t a s :

Rahuldada M.Tkaebus Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna otsus väärteoasjas nr. 2314, 06, 013271 M.Tsuhtes osaliselt LS § 74 – 31 järgi mõistetud rahatrahv 40 trahviühikut s.o. 2400 krooni. Mõistetud rahatrahv LS § 74 – 17 järgi 10 trahviühikut summas 600 krooni jätta muutmata. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kohtumenetluse pool on kohustatud teatama kirjalikult 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebust.

Kohtunik Väärteoasi nr. 1 – 06 - 3390