Court dismisses complaint against police disciplinary order, directing parties to administrative court under administrative procedure law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed Enn Vahemets' complaint regarding a police disciplinary order, ruling that the matter falls outside the general court's jurisdiction. Vahemets sought to challenge a disciplinary reprimand and claim damages, but the court determined that administrative acts like this require review in administrative court. Consequently, the complaint was returned to the applicant, and the court clarified that the correct legal avenue for such challenges is the administrative court.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku § 1; Halduskohtumenetluse seadustiku § 4 lg. 1: Complaints against administrative orders must be filed in administrative court, not general court, as general courts lack jurisdiction over administrative law disputes.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
M Ä Ä R U S
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Määruse tegemise aeg ja koht 18.september 2006, Tallinnas Kohtunik EDA MURAK Kaebuse nr. 4-06-3769 Kaebus Enn Vahemets’a kaebus Politseiameti peadirektor J. K 20.septembri käskkirjale nr. 3664 Kaebaja Enn Vahemets RESOLUTSIOON
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 1 kohus m ä ä r a s:
1. Jätta Enn Vahemets’a avaldus Politseiameti peadirektori 20.septembri 2001 käskkirja vaidlustamiseks läbi vaatamata.
2. Avaldus koos lisadega tagastada avaldajale.
Selgitada, et avaldajal on õigus pöörduda Politseiameti peadirektori käskkirja vaidlustamises kaebuse või protestiga halduskohtu poole.
Edasikaebamise kord: Määruse peale ei saa kaevata
Asjaolud Enn Vahemets esitas Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale avalduse. Avalduses soovib Enn Vahemets vaidlustada Politseiameti peadirektor J. K 20.septembri 2001 käskkirja nr. 3664 P, millega määrati Enn Vahemets’ale distsiplinaarkaristuseks noomitus.
Enn Vahemets taotleb samuti, et kohus soovitaks Politseiametil kompenseerida ka talle tekitatud materiaalne ja moraalne kahju.
Kohtu seisukoht.
Kohus leiab, et avaldus tuleb Enn Vahemets’ale tagastada põhjusel, et avalduse läbivaatamine ei kuulu üldkohtu pädevusse; Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 1 kohaselt sätestatakse väärteomenetluse seadustikus väärtegude kohtuvälise menetluse ja kohtumenetluse kord ning väärteo eest kohaldatud karistuse täitmisele pööramise kord.
Halduskohtumenetluse seadustiku (HkMS) § 4 lg. 1 järgi on haldusaktiks, mille peale võib halduskohtusse kaevata või protestida, avalik-õiguslikke haldusülesandeid täitva asutuse, ametniku või muu isiku korraldus, käskkiri, otsus, ettekirjutus või muu õigusakt, mis on antud avalik-õiguslikes suhetes üksikjuhtumi reguleerimiseks.
Enn Vahemets soovib vaidlustada Politseiameti peadirektori käskkirja. Politseiameti peadirektori käskkiri on haldusakt HkMS § 4 lg. 1 mõistes. Haldusakti peale kaebamiseks või protestimiseks tuleb pöörduda halduskohtu poole. Üldkohus ei saa menetleda asja, mille menetlemine ei kuulu seaduse kohaselt tema kompetentsi.
Kohtunik: