Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-7442\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.7442.22029 KI-generiert

Defendant convicted of physical abuse under Criminal Code s. 121 and sentenced to 30 days fine.

Geschäftsnummer 1-06-7442\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found the defendant guilty of physical abuse against his sister and brother-in-law during a family dispute. While the prosecution alleged no mitigating circumstances, the court recognized the defendant's sincere remorse as a factor reducing the severity of the punishment. Consequently, the defendant was convicted under Criminal Code s. 121 and sentenced to a fine of 30 daily rates.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Code s. 121; Criminal Procedure Code s. 251, 253, 254: The court may impose a fine for physical abuse if the defendant expresses sincere remorse, even in the absence of other mitigating factors.

Schlagwörter

KI-generiert
physical abuse Criminal Code s. 121 sincere remorse daily rate fine summary procedure family dispute criminal liability

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code s. 121
S.M , töökoht: Tallinna Külmhoone AS, varem kohtulikult karistamata, tõkendit ei ole kohaldatud, Süüdistuses KarS § 121 järgi.
Criminal Procedure Code s. 251
Juhindudes KrMS § 251, 253, 254 kohus
Criminal Procedure Code s. 253
Criminal Procedure Code s. 254
Criminal Code s. 66
Juhindudes KarS § 66, kuulub rahaline karistus tasumisele ositi kolme kuu jooksul, mitte vähem kui 500 (viissada) krooni kuus.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

08. juunil 2006.a. Tallinna linnas Harju Maakohtu kohtunik Helve Särgava käskmenetluses tutvunud kriminaalasja materjalidega

S.M , töökoht: Tallinna Külmhoone AS, varem kohtulikult karistamata, tõkendit ei ole kohaldatud, Süüdistuses KarS § 121 järgi.

S.M 13.04.2006.a. kella 18.30 paiku Tallinnas, Tuulemaa 10-8, asuvas korteris tüli käigus oma õe Jelena Andrejevaga lõi talle ühel korral käega vastu nägu, tekitades valu. Samuti tema 14.04.2006.a. kella 13.00 ja 14.00 vahel Tuulemaa 10 hoovis lõi oma õepoega Ilja Andrejevit ühel korral peopesaga vastu nägu ja ühel korral jalaga kõhtu, tekitades talle valu. Seega S.M pani toime teise inimese löömise, s.o KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteokehalise väärkohtlemise.

Süüdistatavale S.Mile karistuse mõistmisel arvestab kohus süüd, karistuse kergendavate ja raskendavate asjaolude olemasolu. S.Mi karistust kergendavaks asjaoluks on tema puhtsüdamlik kahetsus. S.Mi karistust raskendavad asjaolud puuduvad. S.M on varem kohtulikult karistamata, mistõttu kohtu arvates võib teda karistada rahalise karistusega.

Juhindudes KrMS § 251, 253, 254 kohus

Otsustas:

Süüdi tunnistada S.M KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 30 päevamäära ulatuses, s.o. 1500 krooni (üks tuhat viissada). Juhindudes KarS § 66, kuulub rahaline karistus tasumisele ositi kolme kuu jooksul, mitte vähem kui 500 (viissada) krooni kuus.

Rahaline karistus tuleb kanda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939.

Välja mõista S.Milt KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha II astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära, s.o. 4500 krooni riigituludesse ning menetluskulud-kaitsjatasu

424.80 (mis tuleb kanda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606, viitenumber 2800049777).

Kriminaalasi nr. 1-06-7442

Kviitungid rahalise karistuse ja kohtukulude tasumise kohta tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kuriteoasjade kantseleile.

Süüdistataval on õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda kohtult kriminaalasja arutamist üldkorras. Käskmenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni esitada ei saa.

Kohtunik