Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-05-840\3 ECLI:EE:VMK:2006:1.05.840.19860 KI-generiert

Court terminates criminal proceedings for attempted theft due to lack of public interest and minor guilt.

Geschäftsnummer 1-05-840\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated criminal proceedings against a defendant for attempted theft, ruling that public interest was absent and guilt minor. The defendant, currently hospitalized and unable to sign documents, consented to termination orally while the prosecutor and defense lawyer also supported the motion. Consequently, the court dismissed the charges, ordered the state to cover procedural costs, and lifted the travel ban.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 202; KrMS § 274 lg 5: Criminal proceedings may be terminated when the crime is minor, public interest is lacking, and the accused consents, even if absent from court.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal proceedings termination lack of public interest minor guilt accused consent attempted theft procedural costs travel ban revocation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 202
Enne kohtuliku uurimist esitas prokurör kohtule taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 näidatud alusel, kuna isiku süü ei ole suur ning kriminaalasjas puudub avalik menetlushuvi.
KrMS § 274 lg 5
KarS § 199 lg 2 p 4
KarS § 218
xxx on kohtu alla antud selles, et olles varem karistatud KarS § 218 alusel pisivarguse toimepanemise eest, 20.10.2004, Jõhvis, keskväljaku 22 asuvast AS OG Elektra kauplusest püüdis varastada pakki kohviube, maksumusega 64.90 krooni, kuid oli kinni peetud.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi 1-05-840 Kohtla-Järvel 25.05.2006

KOHTUMÄÄRUS

25.05.2006 Viru Maakohus koosseisus kohtunik Inna Kirsipuu, sekretäri Kristel Aademetsa juuresolekul, ringkonnaprokuröri Larissa Prokopenko, kaitsja vandeadvokaat Sergei Politševi, tõlgi Inga Kaljuse osavõtul arutas avalikul kohtuistungil kriminaalasja üldkorras xxx, isikukood xxx, sündinud xxx, EV kodanik, ei tööta, viimane elukoht xxx, Jõhvi, praegu viibib xxx, xxx, varem kohtukilult karistamata, süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4 järgi

Kohus tuvastas:

xxx on kohtu alla antud selles, et olles varem karistatud KarS § 218 alusel pisivarguse toimepanemise eest, 20.10.2004, Jõhvis, keskväljaku 22 asuvast AS OG Elektra kauplusest püüdis varastada pakki kohviube, maksumusega 64.90 krooni, kuid oli kinni peetud.

Sel moel pani xxx toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis jäi katsestaadiumile, isiku poolt, kes on varem karistatud varguse eest s.o. KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg. 1,2 järgi ettenähtud kuriteo.

Enne kohtuliku uurimist esitas prokurör kohtule taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 näidatud alusel, kuna isiku süü ei ole suur ning kriminaalasjas puudub avalik menetlushuvi. Materiaalset kahju ei ole. Samuti prokurör esitas kohtule süüdistatava nõusoleku kriminaalmenetluse lõpetamiseks, mis on vormistatud protokollina.

Kaitsja avaldas kohtuistungil, et tema kaitsealune viibib praegu hooldehaiglas, ta pole liikumisvõimeline, ta ei saanud isegi anda allkirja protokollile, kuid ta kinnitas suuliselt, et on nõus menetluse lõpetamisega.

Süüdistatav ei ilmunud kohtuistungile, kuid kohus leiab, et selleks on mõjuv põhjus. Kaitsja ja prokurör, mõlemad, kinnitasid kohtuistungil, et süüdistatav pole liikumisvõimeline ja seetõttu asub hooldehaiglas. Tema nõusolek fikseeritud kirjalikult prokuröri esitatud protokollis, millele andsid oma allkirjad kohtutõlk, kelle juures fikseeriti isiku nõusolek menetluse lõpetamiseks, kaitsja, prokurör ja kohalviibinud sotsiaaltöötaja Galina Popova. Kohus leiab, et süüdistatava nõusolek menetluse lõpetamiseks võib olla ka kirjalik ning isiku puudumine lõpetamise taotluse arutamisel kohtus ei saa olla menetluslikuks takistuseks taotluse lahendamisel.

KrMS § 202 kohaselt, kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu ja selles süüdistatava süü ei ole suur… ning kui kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, võib prokuratuur taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks.

Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Kahju on hüvitatud täielikult. Sellest tulenevalt leiab kohus, et isiku süü ei ole suur ning menetlemiseks puuduv avalik huvi. Kriminaalmenetlus tuleb lõpetada. Arvestades isiku terviseseisundit, kriminaalmenetlusekulusid peab kandma riik.

Juhindudes KrMS § 202, 274 lg. 5 kohus

M Ä Ä R A S:

Lõpetada kriminaalasja 1-05-840 (05255001046) menetlus xxx süüdistuses KarS § 199 lg. 2 p. 4 -25 lg. 1,2, järgi avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada määruse jõustumisel.

Kriminaalmenetluse kulud ( kohtueelne menetlus) 622.15 krooni jätta riigi kanda.

Määrus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtunik Inna Kirsipuu