Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-6561\3 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.6561.19267 KI-generiert

Court convicted defendant of document fraud via plea agreement and sentenced to two months imprisonment.

Geschäftsnummer 1-06-6561\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of fraudulently using a forged Slovak passport to exit Estonia and sentenced him to two months in prison. The prosecution and defense reached a plea agreement where the defendant admitted guilt and accepted the proposed sentence. The judge confirmed the agreement was voluntary and compliant with procedural rules before issuing the final judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 175; 179, 180, 247; 248 lg 1 p 4, 311, 313, 318, 319: A plea agreement is valid if the defendant understands the charges, voluntarily accepts the terms, and the court verifies the agreement complies with statutory procedures.

Schlagwörter

KI-generiert
plea agreement procedure forged passport fraud document fraud conviction voluntary confession imprisonment sentence

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 175
RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 175; 179, 180, 247; 248 lg 1 p 4, 311, 313, 318, 319 kohtunik otsustas:
KrMS § 179
KrMS § 180
KrMS § 247
KrMS § 248 lg 1 p 4
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 318
KrMS § 319
KarS § 345 lg 1
Süüdi tunnistada N.I KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 2 kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka ning karistusaja alguseks lugeda 08.04.2006.a.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kriminaalasja number 1-06-6561 (06914000030) Otsuse tegemise aeg ja koht

22. mail 2006.a. Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Tõlk Valeri Helmar Ringkonnaprokuröri abi Kaitsja vandeadvokaat Diana Helila Vello Johanson Kriminaalasi N.I süüdistuses KarS § 345 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav N.I, Moldova kodakondsus, keskharidusega, emakeelvene keel, ei tööta, varem EV territooriumil kriminaalkorras kohtulikult karistamata, tõkend – vahistamine

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni seoses KrMS 9.peatüki 2.jaos toodud kokkuleppemenetluse sätete väidetava rikkumisega, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul.

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 175; 179, 180, 247; 248 lg 1 p 4, 311, 313, 318, 319 kohtunik otsustas:

Süüdi tunnistada N.I KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 2 kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka ning karistusaja alguseks lugeda 08.04.2006.a.

Tõkend – vahistamine – tühistada peale kohtuotsuse jõustumist.

Välja mõista N.I’lt riigituludese sundraha 4500,- krooni ja kaitsjatasud summas 2070,90 krooni. Menetluskulud kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB EÜP, viitenumber 2800049777.

Asitõendid – Slovakkia pass nr 4342502 K.Kovacova nimele ning Estonian Airi lennukipilet K.Kovacova nimele, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, peale kohtuotsuse jõustumist hävitada. Tsiviilhagi pole esitatud.

SÜÜDISTUSED JA MENETLUSE KÄIK N.I on antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema esitas 08.04.2006.a. kell 11.00 paiku Tallinna Lennujaamas, aadressil Lennujaama tee 2, Tallinn, Eesti Vabariigist lahkumisel piirikontrolli teostavale piirivalveametnikule piiriületuse vormistamiseks foto vahetamise teel võltsitud isikut ja kodakondsust tõendava dokumendi – Slovakkia Vabariigi passi nr 4342502 Klaudia Kovacova nimele, eesmärgiga väljuda Eesti Vabariigist Inglismaale. Võltsitud isikut tõendava dokumendi kasutamisega omandas N.I õiguse väljuda Slovakkia kodanikuna Eesti Vabariigist, olles eelnevalt vabanenud kohustusest Moldova kodanikuna taotleda sõiduks Inglismaale ametlikku viisat ning omandanud Slovakkia Vabariigi kodaniku passi esitamisega õiguse reisida Inglismaale viisavabalt. Seega N.I võltsitud dokumendi kasutamisega eesmärgiga omandada õigusi pani toime KarS §

345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

17.05.2006.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abi Diana Helila, süüdistatav N.I ning tema kaitsja Vello Johanson käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe. Vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör kohtus süüdistatavale KarS § 345 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks 2 kuud vangistust.

Kohtuistungil kinnitas süüdistatav N.I, et on süüdistustest aru saanud, nõustus kriminaalasja lahendamisega kokkuleppemenetluses ning kinnitas, et jääb sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, ära kuulanud süüdistatava selgitusi sõlmitud kokkuleppe kohta, olles veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ning sellega nõustunud, kokkuleppet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet, kokkuleppe on sõlmitud kriminaalkohtumenetluse sätteid järgides. Seega tuleb N.I temale esitatud süüdistuses KarS § 345 lg 1 järgi süüdi tunnistada ja määrata talle karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Süüdistatavalt kuuluvad väljamõistmisele menetluskulud.

Violetta Kõvask Kohtunik