Defendant found guilty of theft and sentenced to two months imprisonment with a travel ban.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant D L guilty of theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to two months of imprisonment. The court ordered the defendant to pay a fine of 1,499 krooni to the company Hansanahk OÜ and a state fine of 4,500 krooni. Additionally, the court issued a travel ban and allowed the defendant to appeal regarding procedural violations to the County Court.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg 2 p 4; KarS § 73 lg 1 ja 3: The court may convict a defendant of theft and impose a custodial sentence, which may be suspended only if the defendant commits no new intentional crime within three years, while also ordering fines and travel restrictions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
kr.asi nr.1-04-56
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL resolutsioon
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
16. mail 2006.a. Kohtla-Järve linnas Kriminaalasja number 1-04-56 (04244000007) Kohtunik Jüri Sakkart Kohtuistungi sekretär Inna Kossinets Tõlk
Kriminaalasi D L süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4 järgi Prokuröri abi Elo Kungla Süüdistatav D L
Kohtulikult karistatud Kaitsja Oleg Gorškaljov Tõkend Elukohast lahkumise keeld
Juhindudes KrMS §§ 306, 313, 315, 318 kohus
O t s u s t a s :
D L kuriteo toimepanemises KarS § 199 lg 2 p 4 järgi süüdi tunnistada ning mõista karistus 2
(kaks) kuud vangistust.
Vastavalt KarS § 73 lg.1 ja 3 karistust tingimisi täitmisele mitte pöörata, kui D L 3 (kolme) aasta jooksul ei pane tahtlikult toime uut kuritegu.
Karistuse kandmise algust arvestada alates 16.05.2006.a.
Välja mõista D L´ilt 1499.- krooni Hansanahk OÜ kaupluse „Nahamaailm“ kasuks
Välja mõista D L´ilt riigituludesse kohtukulud:
- sundraha 4500.- krooni Välja mõistetud kohtukulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr.10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049900.
Tõkend –elukohast lahkumise keeld–tühistada kohtuotsuse jõustumisel
Süüdistataval, kaitsjal ja prokuröril on õigus esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust käsitlevate menetlusnormide rikkumise osas Viru Ringkonnakohtule, Viru Maakohtu kaudu, millest tuleb Viru Maakohut kirjalikult teavitada seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamise päevast. Apellatsioon peab olema esitatud Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia käteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Kohtumenetluse poolel on võimalus peale kohtuotsuse avaldamist keelduda apellatsiooni õigusest.
Jüri Sakkart Kohtunik