Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-4868\2 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.4868.13902 KI-generiert

Court allows victim to amend judgment to change payment account due to bank account error.

Geschäftsnummer 1-06-4868\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court permitted a procedural amendment to the second-instance criminal judgment to correct the victim's bank account details. The victim initially provided her mother's account number because she lacked one, but her mother refused to accept the claim, necessitating a transfer to the victim's own account. The court found the request well-founded and ordered the judgment to be amended accordingly.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 263 p 1; The court may amend a criminal judgment to correct factual errors regarding the beneficiary's bank account when the original submission was made due to the victim's lack of a personal account.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal judgment amendment bank account correction victim claim transfer procedural error rectification payment beneficiary details

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 263 p 1
otsus I.Gi süüdimõistmises KarS § 263 p 1 järgi.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1 – 06 – 4868

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

13. aprill 2006.a Tallinn Kriminaalasja number

1 – 06 – 4868 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Ennok Kriminaalasi Tallinna Linnakohtu 25. 10. 2005.a. otsus I.Gi süüdimõistmises KarS § 263 p 1 järgi.

RESOLUTSIOON Lugeda Tallinna Linnakohtu 25. 10. 2005.a. otsuses nr. 1 – 2236/05 õigeks alljärgnev: Välja mõista I.Gilt 10305,00 krooni D.Gi ( arveldusarve 10010209561016 ) kasuks. Määrus on lahutamatuks osaks Tallinna Linnakohtu 25. 10. 2005.a. otsusesele.

Edasikaebamise kord Määrus ei ole vaidlustatav

Määruse motiivid:

Tallinna Linnakohtu 25. 10. 2005.a. otsuses mõisteti I.Gilt välja 10305,00 krooni Nadežda Gornakova kasuks. Kannatanu D.G esitas 12.04.2006.a. kohtule taotluse, milles palub teha otsusesse parandus, kuna ta oli esitanud uurijale oma ema kontonumbri, sest temal endal ei olnud arveldusarvet. D.G avaldab, et tema ema ei ole nõus kahjunõudega tegelema ning kannatanu palub seetõttu määratleda, et kahjusumma tasutaks tema arveldusarvele.

Kohus, tutvunud esitatud avalduse ja kriminaalasja materjaliga, asub seisukohale, et esitatud taotlus on põhjnedatud ja otsusesse tuleb teha vastav täpsustus.

Anne Ennok täitmiskohtunik