Court dismisses summary judgment against defendant because alleged act lacks criminal offense characteristics under Estonian law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court quashed the summary judgment against the defendant, Vjatšeslav Moskaljov, and terminated the criminal proceedings. The defendant argued that the act described in the judgment was not committed by him. The court ruled that the alleged conduct did not possess the characteristics of a criminal offense under the relevant statute.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p.3; § 109; § 111: The court terminates criminal proceedings when the alleged act lacks the characteristics of a criminal offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
17.03.2006.a. Harju Maakohus koosseisus:
kohtunik
Julia VERNIKOVA sekretär
Silvi VÄIKMERI juuresolekul
kohtuvälise menetleja AS-i Falck Eesti esindaja Paavo Paal, menetlusaluse isiku A.S’i osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas A.Si, , kaebuse AS Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Vjatšeslav Moskaljovi 31.07.2005.a. kiirmenetluse otsuse peale väärteoasjas nr. F0111071432.
Kiirmenetluse otsusega karistati A.S’it Ühistranspordiseaduse § 547 lg.1 järgi rahatrahviga 8 trahviühikut, s.o. 480 krooni.
Kaebuses taotleb menetlusalune isik otsuse tühistamist, kuna tema pole otsuses kirjeldatud väärtegu toime pannud.
Juhindudes VTMS § 132 p.3, § 109, § 111, kohus
O t s u s t a s :
Tühistada AS Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Vjatšeslav Moskaljovi 31.07.2005.a. kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr. F0111071432 ning lõpetada väärteomenetlus A.S’i suhtes VTMS § 29 lg.1 p.1 alusel, kuna teos puuduvad väärteo tunnused.
Kohtuotsus on menetluspooltele tutvumiseks kättesaadav 17.03.2006.a. Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis.
Kui menetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonikaebuse Riigikohtusse 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.
Väärteoasi nr.4-06-72
KOHTUNIK