Court partially dismissed fare evasion appeal, upholding fine but ordering procedural termination.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially granted Jüri Aleksejev's appeal to void his fare evasion fine while rejecting his claim for moral damages. Although Aleksejev argued he was working in Haapsalus and another person used his data, the court found the evidence insufficient to prove he did not commit the offense. Consequently, the fine was annulled and the proceedings terminated, but the claim for compensation was dismissed.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1; Ühistranspordiseaduse § 547 lg 1: A defendant's claim to annul a fine based on lack of personal presence or identity theft requires sufficient evidence; if unproven, the fine stands but procedural termination may be ordered upon successful partial appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
27.veebruaril 2006 Tallinn Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak sekretäri Jaak Paju juuresolekul kohtuvälise menetleja esindaja AS Falck esindaja Paavo Paal kaebuse esitanud isiku Jüri Aleksejev isikukood: 36211054717 elukoht: xxx töökoht: AS EPL regioon vaadanud 27.02.2006 avalikul kohtuistungil läbi Jüri Aleksejevi kaebuse AS FALCK Eesti avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 22.12.2005 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas F0111087059 tühistamiseks.
AS FALCK Eesti avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 22.12.2005 kiirmenetluse otsusest väärteoasjas F0111087059 nähtuvalt sõitis Jüri Aleksejev 22.12.2005 kell 08.15 bussis nr 23A Estonia pst ühistranspordis ilma sõiduõigust tõendava dokumendita, rikkudes sellega Tallinna linnavolikogu määrust Tallinna ühtse piletisüsteemi ühistranspordis sõidu eest tasumise korra ja sõidupiletite hinna kehtestamise kohta, pannes sellega toime Ühistranspordiseaduse §
547 lg 1 ettenähtud väärteo. Jüri Aleksejevile määrati karistuseks rahatrahv 420 krooni. Jüri Aleksejev vaidlustas nimetatud otsuse, paludes see tühistada. Kaebust põhjendab ta sellega, et tema ei ole rikkumist toime pannud, oli sel ajal Haapsalus tööl, keegi teine on kasutanud tema isiku andmeid. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §dest 29 lg 1p1, 132 p 3, 133, 134, Ühistranspordiseaduse 547 lg 1
Otsustas
1 Rahuldada Jüri Aleksejevi kaebus osaliselt
2. AS FALCK Eesti avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 22.12.2005 kiirmenetluse otsus väärteoasjas F0111087059 tühistada täies ulatuses ja lõpetada väärteomenetlus selles sündmuses Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel.
3. Moraalse kahju nõudes summas 8000 krooni jätta J. Aleksejevi kaebus läbi vaatamata.
Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal Kohtunik Liina Pohlak
Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 13.03.2006
Väärteoasi nr.4-06-530