Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-05-252\3 ECLI:EE:VRK:2005:1.05.252.1542 KI-generiert

Estonian court partially overturned first instance verdict to correct start date of prison sentence based on arrest time.

Geschäftsnummer 1-05-252\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court of appeal partially revoked the first-instance judgment, ordering the defendant to serve his sentence starting from January 3, 2005, rather than January 4. The defendant argued the crime occurred on January 2, while the prosecution and defense agreed that his detention began on January 3 when he was handcuffed during a search. The court ruled that since his personal freedom was restricted on January 3, the statutory provisions regarding the commencement of the penalty period required the sentence to be calculated from that date.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 33; § 337 lg 1 p 4; § 338 p 3; § 339 p 8; § 340 lg 1 ja lg 2 p 4; § 342; § 343 lg 1; § 344; § 345 lg 1 ja 2: The period of deprivation of personal freedom constitutes the starting point for the calculation of the penalty period if the suspect was detained and restricted in freedom prior to the formal arrest.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal procedure penalty period deprivation of freedom commencement of sentence detention date criminal code appeal decision Knieverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 33
Viru ringkonnaprokuratuuri prokurör A.Toluk nõustus kaitsja seisukohaga, et praktiliselt M.K oli kinni peetud 03.01.2005 korteris läbiotsimise teostamise käigus ja enne seda teda juba kahtlustati kuriteo toimepanemises, siis sellest ajast, vastavalt KrMS § 33 sättele, tulebki arvestada karistuse tähtaega.
KrMS § 337 lg 1 p 4
KrMS § 338 p 3
KrMS § 339 p 8
KrMS § 340 lg 1
KrMS § 340 lg 2 p 4
KrMS § 342
KrMS § 343 lg 1
KrMS § 344
KrMS § 345 lg 1
KrMS § 345 lg 2
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

2-1-315/05

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Ringkonnakohus Otsuse tegemise koht ja aeg 21.12.2005, Jõhvi Kriminaalasja number 2-1-315/05 (05240100003) Kohtukoosseis Eesistuja Vladimir Rozalka, liikmed Maarika Kuusk ja Mihhail Komtšatnikov Kohtuistungi sekretär Mare Kannikka Tõlk Anna Herkül Kriminaalasi M.K süüdistuses KarS § 263 p 1,3 järgi Apelleeritud kohtuotsus Ida-Viru maakohtu 11.11.2005 otsus kriminaalasjas nr 1- 277/05 Apellatsiooni esitaja Süüdistatava M.K apellatsioon Prokurör Anu Toluk Kaitsja Vladimir Vastšjonok Kaassüüdistatav T.J

RESOLUTSIOON

Osaliselt tühistada Ida-Viru maakohtu 11.11.2005 otsuse resolutiivosa, millega määrati süüdistatavale M.K-le arvestada karistuse tähtaega alates 04. jaanuarist 2005 ja hakata arvestama karistuse tähtaega alates 03. jaanuarist 2005, muus osas jätta kohtuotsus muutmata.

Süüdistatava M.K apellatsioon rahuldada.

Otsus tervikuna on menetluspooltele kättesaadav ringkonnakohtu kantseleis 21.12.2005 peale kella 16.00.

Otsuse peale võivad pooled esitada kassatsiooni / süüdistatav M.K advokaadist kaitsja vahendusel / teatades sellest ringkonnakohtule kirjalikult või faksi teel 7 päeva jooksul alates otsuse kantselei kaudu teatavaks tegemisest. Kassatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pooltel oli võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega.

2-1-315/05 2(3) Asjaolud ja menetluse käik

1. Ida-Viru maakohtu poolt tunnistati M.K süüdi KarS § 263 p 1,3 järgi ja karistuseks mõisteti 1(üks) aasta vangistust. Karistuse kandmise alguseks 04.01.2005.a.

Sama kohtuotsusega tunnistati süüdi T.J , kuid tema suhtes kohtuotsust ei vaidlustatud.

2. Ida-Viru maakohus tunnistas M.K süüdi selles, et tema 03. jaanuaril 2005 kella

19.15 paiku Kiviõli linnas Võidu tn 8 asuva maja juures läks sõiduauto Opel Omega juurde, kus istus Aleksandr Tatevosjan. M.K avas juhipoolse ukse ja huligaanse tahtluse eesmärgil lõi A.Tatevosjanile mitu korda noaga elutähtsatesse organitesse: rindkere vasakusse piirkonda, näo paremale poole ja vasaku jala reie piirkonda. Seejuures karjus ebatsensuurselt: „Ma rääkisin sulle, sa ise tahtsid…“. Peale seda kui samast autost hüppas välja V.Seleznjov, hakkas M.K taguma noa käepidemega vastu auto katust ja klaase. Nimetatud tegevusega pani M.K toime kuriteo, mille kohus kvalifitseeris KarS § 263 p 1,3 järgi.

Menetlus Viru Ringkonnakohtus

Ida-Viru maakohtu otsuse peale apellatsiooni esitanud M.K palub tema karistuse kandmise tähtaega arvestada alates 02.01.2005, kuna antud kuriteosündmus Võidu 8 juures

Kiviõlis toimus mitte 03.01.2005 vaid 02.01.2005 kell 19.15 ja karistuse algust tuleb arvestada alates 03.01.2005. Apellatsioonis on märgitud, et apellant ei soovi osaleda ringkonnakohtu istungil.

Ringkonnakohtu istungil süüdistatava M.K kaitsja V.Vastšjonok ei nõustunud apellandiga, kuna sündmus toimus 03.01.2005. Samal ajal kaitsja leidis, et kuna 03.01.2005 pandi läbiotsimise käigus M.K-le kätele käerauad ja sellega piirati tema füüsilist liikumist, siis vaatamata sellele, et arestimajja viidi ta 04.01.2005, tuleb karistuse algust arvestada alates 03.01.2005.

Viru ringkonnaprokuratuuri prokurör A.Toluk nõustus kaitsja seisukohaga, et praktiliselt M.K oli kinni peetud 03.01.2005 korteris läbiotsimise teostamise käigus ja enne seda teda juba kahtlustati kuriteo toimepanemises, siis sellest ajast, vastavalt KrMS § 33 sättele, tulebki arvestada karistuse tähtaega.

Kohtuistungil osalenud T.J kinnitas, et tema vend M.K võeti kinni 03.01.2005 aastal kella 23 paiku Kiviõlis Võidu 8 juures ja ta käed pandi raudu.

Ringkonnakohtu seisukoht

Ringkonnakohus nõustub kaitsja ja prokuröri arvamusega, kuna on tõendatud, et M.K oli kinni peetud 03.01.2005 aastal kella 23 paiku ja ta käed pandi kohe raudu, siis sellest ajas ta oligi kahtlustatavana kinnipeetav ja samuti sellest ajast tuleb arvestada karistuse algust. Nimelt alates 03.01.2005 olid piiratud tema vabadusega seotud õigused.

2-1-315/05 3(3) Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS §§-dest 337 lg 1 p 4; 338 p 3; 339 p 8; 340 lg 1 ja lg

2 p 4; 342 ; 343 lg 1; 344; 345 lg 1 ja 2 kuulub Ida-Viru Maakohtu 11.11.2005 otsus osaliselt tühistamisele, süüdistatava M.K apellatsioon rahuldamisele.

Vladimir Rozalka Mihhail Komtšatnikov Maarika Kuusk