Court convicts defendant of traffic violation and substitutes prison sentence with 24 hours of public work.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant guilty of a traffic violation under the Traffic Act and sentenced him to 12 days of arrest. Upon application, the court substituted the prison term with 24 hours of public work, setting the deadline for completion at one month from the decision's effective date. The ruling was issued by the Tartu County Court in Põlva on August 6, 2013, following the prosecution's evidence.
Legislator-Regeste
KI-generiertLiiklusseaduse § 201 lg 2; KarS § 69: The court may substitute a short-term prison sentence with public work when the defendant applies, provided the work duration does not exceed the original sentence length.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-13-4376 p
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
6. august 2013. a Põlva Väärteoasja number 4-13-4376 Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Väärteoasi
Väärteoprotokoll AB 1281752 (väärteoasjas nr 2650,13,001189) F.U kohta Liiklusseaduse §
201 lg 2 järgi Menetlusalune isik
F.U (isikukood: xxx, elukoht:,; Eesti Vabariigi kodanik, alaline töökoht puudub) Kohtuvälise menetleja esindaja
Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri vanemliikluspolitseinik Toomas Lihtmaa RESOLUTSIOON
F.U süüdi tunnistada Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi ning karistada teda arestiga 12 (kaksteist) päeva. KarS § 69 alusel asendada mõistetud arest üldkasuliku tööga 24 (kakskümmend neli) tundi ning määrata üldkasuliku töö tegemise lõpptähtajaks üks kuu käesoleva kohtuotsuse jõustumisest. Üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks saata jõustunud kohtuotsus Lõuna prefektuuri Põlva politseijaoskonnale. Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale kirjalikult teatada 7 päeva jooksul, s.o hiljemalt 13. augustiks 2013. a.
Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsuse terviktekst kohtumenetluse pooltele
Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 14.08.2013. a ning otsuse peale on siis õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates 15.08.2013. a.
Lembit Käis kohtunik