Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-5072/7 KI-generiert

Court convicted defendant of theft and imposed suspended sentence with civil damages awarded to victim.

Geschäftsnummer 1-13-5072/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under Article 201 of the Criminal Code and imposed a suspended sentence of three months, reduced to two months. The defendant argued for leniency, but the court found sufficient evidence of the crime and rejected the civil appeal. Consequently, the court awarded the victim civil damages and ordered the defendant to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS 201 lg 1; KrMS 238 lg 1 p 4, lg 2, 311, 313, 175 lg 1 p 3, 4, 9, 179 lg 1 p 2, 180 lg 1: The court may convict and impose a suspended sentence when the defendant shows remorse and poses no danger to society, while also awarding civil damages to the victim.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction suspended sentence civil damages court costs criminal procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS 201 lg 1
süüdistuses KarS 201 lg 1 järgi lühimenetluses
KrMS 238 lg 1 p 4
KrMS 238 lg 2
KrMS 311
KrMS 313
KrMS 175 lg 1 p 3
KrMS 175 lg 1 p 4
KrMS 179 lg 1 p 2
KrMS 180 lg 1
KrMS 180 lg 3
KarS 73 lg 1
KarS 78 lg 1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-13-5072

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

Otsuse tegemise aeg ja koht 01. august 2013.a Tallinnas

Kriminaalasja number

1-13-5072 (11230110713)

Kohtunik Julia Vernikova

Kohtuistungi sekretär Raivo Seppo

Kriminaalasi U.A

süüdistuses KarS 201 lg 1 järgi lühimenetluses

Prokurör Loreta Tšurilova

Süüdistatav .A U

Isikukood ; elukoht ; Eesti Vabariigi XXX XX kodakondsusega; keskharidusega; emakeeleesti keel; töökoht sekretär

Kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatused kustunud

Tõkend: Tõkend puudub

Kaitsja Eva Tibar

1-13-5072

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 311, § 313, § 175 lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja §

180 lg 1,

Tunnistada süüdi U.A KarS § 201 lg 1 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista U.A-le 2 (kaks) kuud vangistust.

KarS § 73 lg 1,3 alusel määrata, et mõistetud vangistus jäetakse U.A suhtes kohaldamata ning seda ei pöörata täitmisele, kui U.A ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

KarS § 78 lg 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 01.08.2013.a.

Tõkendit ei kohaldatud.

Esitatud tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista U.A-lt kannatanu Arco Real Estate

AS kasuks tsiviilhagi summas 246 (kakssada nelikümmend kuus) eurot ja 33 (kolmkümmend kolm) senti. U.A-lt välja mõista menetluskulud järgmiselt:

• II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu osaliselt summas 51 (viiskümmend üks) eurot ja 20 (kakskümmend) senti. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta menetluskulud osaliselt summas 100 eurot riigi kanda.

Menetluskulud tuleb tasuda 12 kuu jooksul, arvates kohtuotsuse jõustumisest,

Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või

Swedbankis nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „U.A, 1-13-5072, menetluskulud“.

Menetluskulude tasumist tõendav maksekorraldus esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalasjade kantseleisse.

Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile.

Edasikaebamise kord.

Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule

1-13-5072

kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 26.08.2013.a.

Kohtunik Julia Vernikova