Court convicts driver of drunk driving and fines him for repeated traffic violations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found Artur-Ažari Simonov guilty of driving without a license and operating an unapproved vehicle. The prosecution requested imprisonment due to Simonov's history of eight prior traffic offenses and unpaid fines. Consequently, the court sentenced him to 15 days in detention.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku § 41; § 107; Liiklusseaduse § 201 lg. 2; § 207: The court may impose imprisonment for traffic offenses when the defendant has a history of repeated violations and previous sanctions have failed to produce the desired effect.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
29. aprillil 2013 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse esindaja Hannes Küünarpuu osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna väärteoprotokolli nr. 1330966 Artur – Ažari Simonov ik. 38902140340, vene keel, Eesti vabariigi kodanik, põhiharidus ei tööta, eluk. XXX väärteoasjas § 201 lg. 2; § 207 järgi.
t u v a s t a s :
Simonov 21.03.2013 kell 16.58 juhtis mootorsõidukit Tööstuse ja Erika tänava vahel, omamata vastava kategooria mootorsõiduki juhtimise õigust, olles eelnevalt mootorsõiduki juhtimiselt kõrvaldatud ning samuti juhtis mootorsõidukit, millel oli läbimata tehnonõuetele vastavuse kontroll. Simonov seletuses selgitab, et sõitis tehnoülevaatust tegema ning juhilubadega mingi arusaamatus. Simonov oli alates 27.04. teadlik kohtuistungi ajast, kuid kohtule teadmata põhjustel istungile ei ilmunud. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb karistusena mõista arest.
Kohus tuvastas, et Artur-Ažari Simonov´i süü on leidnud tõendamist kogutud materjalidega. 2012 a. on teda karistatud rahatrahvide ja arestiga kaheksal korral liiklusalaste väärtegude eest. Varasemalt määratud karistused Simonov´ile soovitud mõju ei ole avaldanud ning määratud rahatrahvid on maksmata ning kohus on seisukohal, et Simonov´i on vajalik karistada arestiga. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb karistusena mõista arest. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 41; § 107 kohtunik o t s u s t a s :
1 Süüdi tunnistada Artur – Ažari Simonov Liiklusseaduse § 201 lg.2; § 207 järgi ning mõista karistuseks arest 15 ( viisteist ) päeva. Aresti kandmise koht Põhja Prefektuuri arestimajas ( Rahumäe tee 6 Tallinn ) ja arest kuulub kandmisele kuni 25. maini 2013 a.
2 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtusse, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kohtunik
Väärteoasi nr. 4 –13 - 2083