Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-2880/5 KI-generiert

Court convicted defendant of aggravated assault, reduced sentence, revoked travel ban, and imposed probation conditions.

Geschäftsnummer 1-13-2880/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of aggravated assault under Criminal Code § 121 and sentenced him to two years and six months imprisonment. The court reduced the sentence by one-third and revoked the travel ban previously applied to the defendant. The decision established that the defendant must serve the reduced sentence under probation with strict behavioral and residence restrictions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 75: The court may convict for aggravated assault, reduce the sentence based on mitigating circumstances, and impose probation with specific control measures including residence restrictions and substance abstinence.

Schlagwörter

KI-generiert
aggravated assault conviction sentence reduction probation conditions travel ban revocation criminal code section 121

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
Süüdi mõista A.E KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 2 (kaks)
KrMS § 238 lg 1 p 4 ja lg 2
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 306
KrMS § 309 lg 3
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistusaja hulka A.E poolt eelvangistuses viibitud aeg 25.02.2013-26.02.2013.a.
KarS § 74 lg 1 ja 3
KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel täielikult mitte pöörata A.E-le mõistetud karistust täitmisele, kui A.E ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab talle katseajal määratud kontrollnõudeid ja kohustusi.
KarS § 75 lg 1
Võttes aluseks KarS § 75 lg 1 kohustada A.E järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:
KarS § 75 lg 2 p 2
Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 2 kohus määrab, et A.E on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.
KarS § 75 lg 2 p 5
Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 5 kohus määrab, et A.E on kohustatud minema alkoholi võõrutusravile hiljemalt 15.06.2013.
KarS § 75 lg 2 p 8
Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 8 kohus määrab, et A.E osaleb kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalabiprogrammides.
KarS § 78 p 1
KarS § 78 p 1 alusel arvestada A.E-le määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 25.04.2013.a.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

R E S O L U T I I V O S A

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 25.04.2013 Tallinn Kriminaalasja number 1-13-2880 (13230102650) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Helle Koppel Kriminaalasi

A.E süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Alice Simm Süüdistatav A.E isikukood: XXX; EV kodanik; emakeel:

eesti keel; elukoht:

XXX; põhiharidus; töökoht:

P AS; kriminaalkorras karistatud 7 korral, viimati: -

18.10.2010 Pärnu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 6 kuud; KarS § 65 lg 2 alusel vangistus 7 kuud 28 päeva; KarS § 69 alusel asendati 470 tunni üldkasuliku tööga tähtajaga 2 aastat.

Tõkend-elukohast lahkumise keeld alates 26.02.2013.a., kahtlustatavana kinni peetud 25.02.2013.a.-26.02.2013.a. Kaitsja Leelo Viil RESOLUTSIOON

Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, §

180 lg 1, § 306, § 309 lg 3 kohus o t s u s t a s:

1. Süüdi mõista A.E KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 2 (kaks)

aastat ja 6 (kuus) kuud.

2. Vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes A.E-le vähendatud karistuseks vangistus tähtajaga 1 (üks) aasta ja 8 (kaheksa) kuud.

3. KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistusaja hulka A.E poolt eelvangistuses viibitud aeg 25.02.2013-26.02.2013.a. s.o. 2 (kaks) päeva. A.E peab ära kandma 1 (ühe) aasta, 7 (seitsme) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva pikkuse vangistuse.

4. KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel täielikult mitte pöörata A.E-le mõistetud karistust täitmisele, kui A.E ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab talle katseajal määratud kontrollnõudeid ja kohustusi.

5. Võttes aluseks KarS § 75 lg 1 kohustada A.E järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:

5.1. elab kohtu poolt määratud alalises elukohas: XXX;

5.2. ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

5.3. allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

5.4. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5.5. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

5.6. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

6. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 2 kohus määrab, et A.E on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

7. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 5 kohus määrab, et A.E on kohustatud minema alkoholi võõrutusravile hiljemalt 15.06.2013.

8. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 8 kohus määrab, et A.E osaleb kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalabiprogrammides.

9. Määrata A.E

katseajaks Tallinna Vangla Harju

kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

10. KarS § 78 p 1 alusel arvestada A.E-le määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 25.04.2013.a.

11. A.E suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

12. Välja mõista A.E-lt riigi tuludesse sundraha 180,00 EUR. Sundraha tuleb tasuda 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 15,00 EUR. Sundraha 300,00 EUR jätta riigi kanda.

13. Välja mõista A.E-lt riigi tuludesse menetluskulu 120,00 EUR.

Menetluskulu tuleb tasuda 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 10,00 EUR. Menetluskulu 65,25 EUR jätta riigi kanda.

14. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 AS SEB pangas või nr 221023778606 AS Swedbank pangas või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber

– 2800049777 ja selgitus „otsus nr 1-13-2880, A.E , menetluskulud ja sundraha“ vastavalt sellele, mida tasutakse. Tasumist tõendav maksekorraldus esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

15. Asitõend:

16.

CD-plaat helisalvestisega, mis asub kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS §

126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimikusse.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kaevata.

Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja

kriminaalkantseleile 7 päeva jooksul alates otsuse resolutiivosa kuulutamisest, so hiljemalt 02.05.2013.a.

Kirjalik apellatsioonkaebus tuleb esitada 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse terviktekst on Harju Maakohtu kriminaalkantseleis kättesaadav alates 17.05.2013.a.

Kohtu selgitused:

Selgitada, et kaebetähtaja mööda laskmise korral jäetakse apellatsioon läbi vaatamata ja tagastatakse.

Selgitada, et apellatsiooniõigusest saab loobuda, loobumise korral otsuse tervikteksti ei koostata.

Esitatud süüdistus: A.E süüdistatakse selles, et tema 25.02.2013 kella 21.00 kuni 22.00 vahel Tallinnas XXX asuva korteri esikus tiris oma abikaasat PR’it juustest ja tõukas vastu seina nii, et kannatanu selle tulemusel maha kukkus. Peale seda lõi maas lamavat kannatanut jalaga kuklapiirkonda. Mõne aja möödudes, korteri köögis olles, lõi uuesti kannatanut ühe korra rusikaga näkku, mille tagajärjel kukkus kannatanu vastu seina ning seejärel lõi uuesti korduvalt käte ja jalgadega kannatanut peaja kehapiirkonda. Oma tegevusega põhjustas A.E kannatanu PR’ile füüsilist valu ja tervisekahjustusi: ninal hematoom ja turse, oimu piirkonnas veritsev haav, näoja peapiirkonnas põrutused, vasaku põse põrutus, välja väänatud vasak jalg.

Seega pani A.E toime valu ja tervisekahjustusi põhjustanud kehalise väärkohtlemise, so KarS § 121 järgi kvalifitseeritud kuritegu.

Kohtu seisukoht:

KrMS § 315 lg 4 kohaselt võib kohus kohtuotsuse kuulutamisel kuulutada üksnes selle resolutiivosa, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisemaid põhjendusi.

Kohtunik: /allkiri//pitsat/