Court convicts defendant of traffic violation and orders fine under Traffic and Insurance Acts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant, B.H., of a traffic violation and ordered a monetary fine of 480 euros. The prosecution alleged a breach of the Traffic Act and Insurance Act, while the defendant presented no defense. The court ruled that the evidence was sufficient to establish guilt and imposed the statutory penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertLS § 201 lg 2; LKS § 661 lg 1: The court established that a violation of traffic regulations constitutes a criminal offense warranting a monetary fine when the statutory elements are met and the defendant fails to contest the evidence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL L õ p p o s a
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 15.märts 2013.a. Põlva kohtumaja, Põlva Võru tn 12 Väärteoasja number 4-13-412 Kohtunik Epp Tombak Väärteoasi
B.H väärteoasi Liiklusseaduse (LS) § 201 lg 2 ja liikluskindlustusseaduse (LKS) § 661 lg 1 järgi
(Lõuna Prefektuuri Korrakaitsebüroo väärteoasi nr 2650,12,003295) Menetlusalune isik
B.H, isikukood xxx; Eesti Vabariigi
kodanik; elukoht, töökoht xxxxxxxxx, ehitaja, väärteokorras karistatud 8 korda Kohtuvälise menetleja esindaja Lõuna Prefektuuri Korrakaitsebüroo Põlva politseijaoskonna patrullteenistuse vanemliikluspolitseinik Toomas Lihtmaa Kohtuistungi toimumise aeg
RESOLUTSIOON 15.märts 2013.a.
KarS § 63 lg 1 alusel
1. B.H süüdi tunnistada LS § 201 lg 2 ja LKS § 66 lg 1
järgi ja karistada teda rahatrahviga 120 trahviühikut so 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot.
2. Rahatrahv tuleb tasuda käesoleva otsuse peale edasikaebamise tähtaja jooksul
Rahandusministeeriumi arvele 10220034796011 SEB Pank või 221023778606 Swedbank viitenumber 4100065035, selgitus: Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja otsus nr. 4-13-412.
3. Kui süüdlane ei ole rahatrahvi käesoleva kohtuotsuse jõustumise ajaks tasunud, saadetakse kohtuotsus kohtutäiturile sissenõude teostamiseks.
Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale kirjalikult teatada
7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest 15.03.2013.a. Kui ettenähtud tähtajaks
2 (2)
ei teatata oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, siis vormistatakse kohtuotsus ainult selle lõpposana.
Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 25.03.2013.a. Otsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebus Tartu
Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantselei kaudu 15 päeva jooksul alates 25.03.2013.a.
Epp Tombak
Kohtunik