Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-13-806/4 KI-generiert

Court dismissed appeal against speeding fine, upholding officer's discretion to reduce penalty despite procedural gaps.

Geschäftsnummer 4-13-806/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appellant's appeal against a speeding fine imposed by a police officer via summary procedure. The appellant argued the decision lacked required procedural details and failed to explicitly note mitigating circumstances like genuine remorse. The court ruled that while the decision had minor formal defects, the officer's discretion to reduce the fine was exercised reasonably given the appellant's admission of guilt and promise of future caution.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Liiklusseaduse § 207; Väärteoasi seaduse § 132, § 133, § 134, § 135 lõike 6: A court may dismiss an appeal against a summary procedure decision if the officer's discretion to mitigate the penalty was exercised reasonably, even if the decision contains minor procedural omissions.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure speeding offense discretionary penalty mitigating circumstances procedural defects appeal dismissal traffic law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Liiklusseaduse § 207
kiirmenetluse otsus 10220912568840 M.A `ile Liiklusseaduse § 207 alusel karistuseks määratud rahatrahvi 25 trahviühiku ulatuses, s.o.
Väärteoasi seaduse § 19 lg p 7
Väärteoasi seaduse § 49 lg 1 p 7
Karistusseadustiku § 57 lg 1 p 3
Väärteoasi seaduse § 132 punkt 2
Väärteoasi seaduse § 133
Väärteoasi seaduse § 134
Väärteoasi seaduse § 135 lõike 6

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Otsuse kuupäev

11. märtsil 2013.a. Otsuse teinud kohus Harju Maakohus, Liivalaia Kohtumaja Kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär

Helen Aasma

Vaidlustatud lahend

M.A `i 11.02.2013.a. kaebus Politseija

Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lõuna

politseijaoskonna patrullpolitseinik Rainer Kriisa 07.02.2013.a. kiirmenetluse otsusele 10220912568840 Kaebuse esitanud isik

M.A, isikukood: xxx, elukoht: xxx Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja: M.A. Kaebaja esindaja: Ljudmilla Belan,

kohtuvälise menetleja esindaja: Põhja Prefektuuri Lõuna politseijaoskonna komissar IVO TAMLA

KOHTUOTSUSE RESOLUTSIOON

M.A `i kaebus rahuldada ning tühistada Politseija Piirivalveameti Põhja

Prefektuuri Lõuna politseijaoskonna patrullpolitseinik Rainer Kriisa 07.02.2013.a.

kiirmenetluse otsus 10220912568840 M.A `ile Liiklusseaduse § 207 alusel karistuseks määratud rahatrahvi 25 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 100 eurot osas. Teha uus otsus ning karistada M.A `i Liiklusseaduse § 207 ettenähtud väärteo

toimepanemise eest rahatrahviga 15 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 60 eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele 10220034796011 SEB Pangas või arvele 221023778606 Swedbank pangas, kohustuslik on märkida viitenumber 10220912568840.

Otsuse peale võib esitada kassatsiooni advokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule Harju

Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Väärteoasi nr.4-13-806

VAIDLUSTATUD OTSUSE SISU

Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lõuna politseijaoskonna patrullpolitseinik Rainer

Kriisa 07.02.2013.a. kiirmenetluses tehtud otsusega nr. 10220912568840 tuvastati, et M.A juhtis 07.02.2013.a. kell 22:17 Harju maakonnas, Tallinna linnas, Õismäe tee 11 ja

Õismäe tee 10a vahel, liikudes Õismäe tee 10a poole mootorsõidukit Mercedes – Benz E320 registreerimismärgiga xxx, millel oli nõuetekohaselt läbimata korraline tehnonõuetele vastavuse kontroll. Menetlusalune isik M.A rikkus seega Liiklusseaduse § 73 lg 2 nõudeid, pannes sellega toime väärteo, milline on kvalifitseeritav Liiklusseaduse § 207 järgi.

Väärteo toimepanemise asjaolud on selged ja väärteo toimepanemine on tõendatud tunnistaja ütlustega. Menetlusalune isik on nõustunud kiirmenetlusega ja talle on võimaldatud anda väärteo kohta ütlusi. M.A on menetluse käigus avaldanud, et sõitis autoga xxx, mille tehniline ülevaatus oli tegemata. Põhjus: juhuslikult unustas, et see on lõppenud, kuna viibis viis kuud teises riigis. Tuli tagasi üks kuu tagasi. Tal on väga kahju, et see juhtus. Tulevikus on kindlasti ettevaatlikum.

Võttes aluseks eeltoodut määras kohtuväline menetleja M.A-le Liiklusseaduse § 207 järgi kvalifitseeritud väärtegude toimepanemise eest karistuseks rahatrahvi 25 trahviühiku ulatuses, s.o. 100 eurot.

KAEBUSE SISU

M.A esitas 11.02.2013.a. Harju Maakohtule kaebuse, milles palub vähendada temale Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lõuna politseijaoskonna patrullpolitseinik Rainer Kriisa 07.02.2013.a. kiirmenetluses tehtud otsusega nr. 10220912568840 määratud rahatrahvi.

Kaebuse esitaja põhjendab esitatud kaebust asjaoluga, et 07.02.2013.a. tegi Politseija Piirivalveamet Põhja Prefektuuri Lõuna politseijaoskond tema suhtes kiirmenetluse otsuse, sest tema poolt juhitaval sõidukil Mercedes-Benz E320 reg. märk xxx oli tehnoülevaatus tegemata.

Seletas patrullpolitseinikule, et auto ülevaatuse aeg lõppes, kui õppis välismaal ning just pidi autoga ülevaatusele minema, samas teab täpselt, et auto on tehniliselt korras ja ülevaatusega probleemi ei teki. Kirjutas omakäeliselt oma ütlustes, et tal on väga kahju, et see niimoodi juhtus ning on tulevikus kindlasti ettevaatlikum. Karistusena sai LS § 207 alusel 100 euro.

V™S § 19 lg p 7 alusel soovib vaidlustada nimetatud otsust, kuna leiab, et selles esinevad järgmised puudused:

V™S § 49 lg 1 p 7 kohaselt peab otsuses olema ära toodud menetlustoimingu alguse ja lõpetamise aeg ning tingimused. Kaevatava otsuse puhul vastav lahter on läbikriipsutatud ning nõutud andmeid ei sisalda. KarS § 57 lg 1 p 3 näeb ette süüd kergendava asjaoluna puhtsüdamlikku kahetsust. Kuigi kirjutas omakäeliselt protokolli, et tal on väga kahju, et nii juhtus, puudub selle kohta märge lahtris „Kergendavad asjaolud“, mis on samuti läbi kriipsutatud. Käesoleva kaebuse esitamise aja seisuga on tema kasutatava sõiduki tehniline ülevaatus tehtud. Tulevikus tellib ARK-st meeldetuletuse, et taolist juhtumit vältida.

Kuna see oli tema esimene möödalaskmine ja tulevikus lubab tähelepanelikum olla, palub vähendada temale määratud trahvi, sest leiab, et kõiki asjaolusid arvestades on see liiga kõrge.

Kohus juhindub V™S § 132 punktist 2, § 133, § 134, § 135 lõikest 6.

Kohtunik:/akllkiri/ Koopia õige Kohtunik: