Court dismissed police decision due to lack of criminal record, allowing case termination under VTMS § 29(1)(1).
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the police authority's decision to prosecute the defendant for a crime without a criminal record. The defendant successfully argued that the statutory requirement for a prior record was not met. Consequently, the court terminated the proceedings and declared the police decision void.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 29 lg 1 p 1; A criminal record is a mandatory prerequisite for initiating criminal proceedings under this provision, and its absence necessitates terminating the case.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-13-566
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (LÕPPOSA)
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
28. veebruaril 2013.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-13-566 Kohtunik Leo Kunman Sekretär Katrin Lopsik Väärteoasi AK kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo Kesklinna politseijaoskonna 02.08.2012.a otsuse väärteoasjas nr 2316,12,007690 Kvalifikatsioon: NPALS § 15¹ Kaebuse esitaja AK(isikukood XXX elukoht XXX, töökoht: AS S ) Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveamet Põhja prefektuur korrakaitsebüroo Kesklinna politseijaoskond Kohtuistungi aeg ja koht 28.02.2013.a Liivalaia kohtumaja Istungile kutsutud isikud Kaebuse esitaja AK Kohtuvälise menetleja esindaja Liisi Närep RESOLUTSIOON
Juhindudes VTMS § 29 lg 1 p 1, § 132 p 3, § 133-134, § 135, § 155-156 kohus otsustas:
1. Kaebus rahuldada.
2. Tühistada Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo Kesklinna politseijaoskonna 02.08.2012.a otsus väärteoasjas nr 2316,12,007690 ja lõpetada väärteoasjas menetlus AK suhtes VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel, s.o seoses teos väärteo tunnuste puudumisega. Edasikaebamise kord
Kaebuse esitaja advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Leo Kunman Kohtunik