Court dismisses appeal against traffic fine, upholding police decision on speeding violation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the individual's appeal against a traffic fine issued by the North Prefecture's traffic management unit. The appellant argued against the penalty for speeding, but the court found no merit in the claims. Consequently, the original administrative decision was upheld without modification.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 47 lg 1, 63 lg 1; The court's decision on an appeal against an administrative penalty in a criminal case is final if the appeal is rejected without substantive review of the facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-13-570
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (LÕPPOSA)
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
13. veebruar 2013.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-13-570 Kohtunik Anne Rebane Tõlk Maksim Tšurkin Sekretär Merike Kunnus Väärteoasi
A.N kaebus Põhja Prefektuuri
korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 15.01.2013.a otsusele väärteoasjas nr 2302,12,018741 Kvalifikatsioon: LS § 205, § 228 Kaebuse esitaja A.N (isikukood xxx, elukoht xxxx) Kohtuväline menetleja
Politseija Piirivalveamet, Põhja Prefektuur, korrakaitsebüroo, liiklusmenetlustalitus Asja arutamise aeg 11.02.2013.a Liivalaia kohtumaja Istungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja esindaja Triinu Riigor Kaebuse esitaja A.N RESOLUTSIOON
Juhindudes KarS § 47 lg 1, 63 lg 1, V™S § 132 p 2, § 133-135, § 155-156, kohus otsustas:
1. Jätta Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 15.01.2013.a otsus väärteoasjas nr 2302,12,018741 muutmata .
2. Jätta A.N kaebus rahuldamata.
Rahatrahv tuleb tasuda kohtuotsuse peale edasikaebamise tähtaja jooksul Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 15.01.2013.a otsuses väärteoasjas nr
2302,12,018741 märgitud Rahandusministeeriumi arvele 10220034796011 SEB pangas, 221023778606 Swedbank pangas, märkides viitenumbri 10220135013512 ja selgitusse „rahatrahv“, väärteoasi nr 4-13-570, A.N.
3. A.N-ilt ära võetud kiirusemõõtja seadet avastada või selle tööd häirida võimaldav seade WHISTLER 438RU nr 9412060089S hävitada kohtuotsuse jõustumisel.
Edasikaebamise kord
Kaebuse esitaja advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Anne Rebane Kohtunik