Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-320/3 KI-generiert

Court convicts driver of negligent traffic offense causing serious injury and imposes fine.

Geschäftsnummer 1-13-320/3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant, T.Z., of negligent traffic causing serious injury and imposed a fine of 480 euros. The prosecution alleged the driver failed to maintain safe distance and speed, resulting in a head-on collision with a taxi that injured a passenger. The defendant confessed to the crime, and the court found no mitigating or aggravating circumstances beyond this admission.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 423 lg 1; KarS § 56 lg 1: A court must convict a defendant when evidence proves the commission of a negligent traffic offense causing serious injury, and the sentence must reflect the defendant's guilt and potential for future reform.

Schlagwörter

KI-generiert
negligent traffic offense serious injury criminal conviction financial penalty confession of guilt safe driving distance prosecution recommendation Raserdelikt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 423 lg 1
Süüdi tunnistada T.Z KarS § 423 lg 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 150 (ükssada viiskümmend) päevamäära (1 päevamäär 3.20 eurot) s.o summas 480 (nelisada kaheksakümmend) €.
KarS § 56 lg 1
KarS § 56 lg 1 alusel on karistamise alus on isiku süü.
KrMS § 251
Juhindudes KrMS § 251, § 254, § 180 lg 1 kohus o t s u s t a s :
KrMS § 254
KrMS § 180 lg 1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-13-320

Lk 1 3 /

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 24.01.2013.

Pärnu Maakohtu Kuninga tn. kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-320

Kohtukoosseis Kohtunik Indrek Nummert Kriminaalasi süüdistus KarS § järgi käskmenetluses

423 1 lg

Süüdistatav

Nimi:

T.Z

Eluxxxxx või asukoht ja aadress:

Isikukood või sünniaeg: 27.03.1979

Kodakondsus:

xxxxxxxxxxxx

Haridus:

xxxxxx

Emakeel:

xx

Töökoht:

xxxxxxx

Karistatus:

kriminaalkorras karistamata, väärtegude eest karistamata;

Prokurör Kristine Tamm Kaitsja Ants Laretei, vandeadvokaat

määratud korras RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 251, § 254, § 180 lg 1 kohus o t s u s t a s :

Süüdi tunnistada T.Z KarS § 423 lg 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 150 (ükssada viiskümmend) päevamäära (1 päevamäär 3.20 eurot) s.o summas 480 (nelisada kaheksakümmend) €. Välja mõista süüdimõistetult T.Z-ilt menetluskulud riigituludesse:

435 eurot sundraha;

1-13-320

Lk 2 3 /

38.40 eurot

tasu riigi õigusabi eest

84 eurot kohtuarstliku ekspertiisi tasu 0,45 eurot kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu 55,28 eurot

tasu kohtuotsuse kirjaliku tõlke eest

Tsiviilhagi ei ole.

Tõkendit ja asitõendit ei ole.

Rahaline karistus kuulub tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 (IBAN EE 89 1010 2200 3479 6011) SEB Pangas või arveldusarvele nr.

221023778606 (IBAN EE 93 2200 2210 2377 8606) Swedbankas viitenumbriga

4100064858. Maksekorraldusele tuleb märkida selgitus „süüdimõistetu nimi, kriminaalasja number, rahaline karistus“.

Menetluskulu summad kuuluvad tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele (SEB

Pank AS Saaja: Rahandusministeerium, kontonumber: 10220034796011

viitenumber 2800049696; Swedbank Saaja: Rahandusministeerium, kontonumber:

221023778606 viitenumber: 2800049696; Danske Bank AS Eesti filiaal Saaja: Rahandusministeerium, kontonumber: 333416110002 viitenumber: 2800049696).

Märkida tuleb tasumise dokumendile, millise menetluskulu tasumisega tegemist, samuti on kriminaalasja number ja kelle eest tasutakse, juhul kui makset ei teosta süüdimõistetu nimi, süüdimõistetu ise.

Kui rahalised nõuded, ei ole 30 päeva jooksul tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse alustamiseks seadustikus sätestatud korras..

Edasikaebamise kord

Süüdistataval on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamises päeva jooksul taotleda, et kohus t alates viisteist arutaks asja üldkorras, vastasel korral kohtuotsus jõustub.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

T.Z-i süüdistatakse selles, et tema juhtis 23.07.2012 kella 07.10 ajal Tallinn-

Pärnu Ikla maanteel Pärnu poolt Tallinna suunas mootorsõidukit Škoda Octavia Slovakkia -

registreerimismärgiga xxxxxxxxx kus hoidmata piisavat pikivahet ja kohandamata oma sõidukiirust selliseks, et ta suudaks seisma jääda teel oleva takistuse ees, mida juht pidi ette nägema, ei suutnud vältida otsasõitu tema ees sõitnud ja parempööret tegema asunud tsisternautole teisiti kui sõitis Tallinn Pärnu - -Ikla maantee 107,1 kilomeetril sirgel teel paremale teelt välja kraavi ja maandus katusele. Liiklusõnnetuse tagajärjel sai sõiduki tagaistmel istunud I R raske tervisekahjustuse parema puusanapa murru koos puusaliigese – nihestusega taha, parempoolse 4.roide murru, peaajuvapustuse, põrutushaava koos nahaaluse verevalumiga paremal pool otsmikul, nahaaluse verevalumi näol ja rindkerel paremal pool ning nahamarrastused paremal küünarvarrel.

Mootorsõidukit juhtides eiras T.Z LS § 50 lg 3 p 1, 2 nõudeid sellega, et ei kohaldanud oma sõidukiirust arvestades liiklusolusid, et ta suudaks seisma jääda sõiduki eespoolse nähtavusulatuse piires ning teel oleva sellise takistuse ees, mida juht pidi ette

1-13-320

Lk 3 3 /

aimama, vähendama kiirust ning vajaduse korral seisma jääma, kui tingimused seda nõuavad ja § 46 lg 1 nõudeid, mille kohaselt peab juht vastavalt sõiduki kiirusele ning tee-ja ilmastikutingimustele hoidma sellist pikivahet, mis võimaldab vältida otsasõitu ees ootamatult pidurdanud või seisma jäänud sõidukile.

Sellega T.Z,

mootorsõiduki juhi poolt liiklusnõuete rikkumisega ettevaatamatusest, kui sellega on tekitatud inimesele raske tervisekahjustus, pani toime KarS §

423 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Prokurör nõudis: süüdi tunnistada T.Z KarS § 423 lg 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 150 (ükssada viiskümmend) päevamäära (1 päevamäär 3.20 eurot) s.o summas 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot.

MAAKOHTU SEISUKOHT

Kohus leiab, et prokuröri poolt esitatud süüdistus on tõendatud kriminaaltoimiku materjalides tooduga, õigusvastasust ja süüd välistavad asjaolud süüdistatava käitumises puuduvad ning ta on seega süüdi esitatud süüdistuses. Prokuröri karistuse ettepanek on kooskõlas KarS § 56 lg ga 1.

KarS § 56 lg 1 alusel on karistamise alus on isiku süü. Karistuse mõistmisel kohtu poolt või määramisel kohtuvälise menetleja poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.

Süüdistatav on end kuriteos süüdi tunnistanud, tema vastutust kergendavaks asjaoluks luges kohus puhtsüdamlikku kahetsust, raskendavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud

Kohus leiab eeltoodut arvestades et on põhjendatud süüdistatava karistamine vastavalt prokuröri ettepanekule, ta tuleb süüdi tunnistada esitatud süüdistuses ja välja mõista temalt menetluskulud.

Indrek Nummert Kohtunik