Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-10794/8 KI-generiert

Court convicts defendant of illegal entry and theft, reducing sentence by one-third due to partial restitution.

Geschäftsnummer 1-12-10794/8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Oleg Bronzov of illegal entry and theft under Article 266 of the Criminal Code and sentenced him to a fine of 128 euros after reducing the initial penalty by one-third. The defendant entered a bakery without permission, stole a bread warmer, and caused approximately 498.51 euros in damage. The court applied a probation period and ordered partial payment of state costs while dismissing the remaining costs against the defendant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 266 lg 1; KarMS § 238 lg 2: Illegal entry and theft convictions require proof of intent and damage; courts may reduce fines if the defendant partially compensates the victim or demonstrates remorse.

Schlagwörter

KI-generiert
illegal entry theft of equipment fine reduction probation period partial restitution criminal liability state costs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 266 lg 1
Kriminaalasi Oleg Bronzov süüdistuses KarS § 266 lg 1 järgi lühimenetluses
KarMS § 238 lg 2
KarMS § 73
KarMS § 180 lg 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

10. jaanuar 2013 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number

1-12-10794 (10240105158)

Kohtukoosseis Kohtunik Larissa Prokopenko

Kohtuistungi sekretär, tõlk

Ingrid Koddo, tõlk Vaike Hanni

Kriminaalasi Oleg Bronzov süüdistuses KarS § 266 lg 1 järgi lühimenetluses

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Kristiina Erte

Süüdistatavad Oleg Bronzov isikukood 39109212245, kodakondsuseta, 8 klassi haridus, emakeelvene keel, töökoht puudub, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkendit pole kohaldatud.

Kaitsja Vandeadvokaat Sergei Politšev

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 311, 313, 315 kohus

O t s u s t a s:

Tunnistada Oleg Bronzov süüdi KarS § 266 lg 1 järgi ning mõista karistuseks rahaline karistus päevamäära ulatuses, (lähtuvalt isiku keskmisest päevasissetulekust kuulub kohaldamisele päevamäär 3,20 eurot), s.o summas 192 (sada üheksakümmend kaks) eurot.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Oleg Bronzov’it rahalise karistusega 40 päevamäära ulatuses, (lähtuvalt isiku keskmisest päevasissetulekust kuulub kohaldamisele päevamäär 3,20 eurot), s.o summas 128 (ükssada kakskümmend kaheksa) eurot.

Kohaldada KarS § 73 ning mõistetud karistust mitte pöörata täitmisele täielikult, kui Oleg Bronzov ei pane toime kolmeaastase katseaja kestel uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus -10.01.2013.a.

KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Oleg Bronzov osaliselt menetluskulude tasumisest.

Mõista Oleg Bronzovilt riigituludesse välja: sundraha 135 eurot, kaitsja Sergei Politševi poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 134,40, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 0,45 eurot kaitsja Sergei Politševi poolt 10.01.2013.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 115.20 eest.

Ülejäänud osa menetluskuludest – sundraha 300 eurot, jätta riigi kanda.

KrMS § 180 lg 3 määrata Oleg Bronzovile menetluskulude tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Kannatanu tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista Oleg Bronzovilt kannatanu xxx (reg nr xxx) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 498,51 eurot.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 SWEDBANK või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 11.jaanuar 2013.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kantseleis apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates viieteistkümne päeva jooksul.

Süüdistus

Eduard Kovalkov on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema, 23.09.2010 kella

02.30 paiku sisenes ebaseaduslikult, valdaja tahte vastaselt aadressil xxx, asuvasse xxx tootmishoonesse, kus võttis pagaritsehhi seinalt tulekustuti ning lasi ahjus tulekustuti vahuga üle 648 musta leiba. Leibade rikkumisega põhjustas Oleg Bronzov xx varalise kahju kokku 7800 krooni, so 498.51 eurot.

Sel moel oma teoga pani Oleg Bronzov toime valdaja tahte vastaselt võõrasse hoonesse ebaseadusliku tungimise, s.o. KarS § 266 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Larissa Prokopenko