Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-12-5262/8 KI-generiert

Court orders substitution of unpaid fine with community service and detention days upon defendant's consent.

Geschäftsnummer 4-12-5262/8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the substitution of an unpaid fine with five days of detention and ten hours of community service. The defendant admitted the debt and consented to the substitution, while the prosecutor requested enforcement due to the defendant's lack of assets. The court ruled in favor of the substitution because the defendant agreed and no statutory grounds for refusal existed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 69 lg 1; KarS § 72 lg 2: Upon the defendant's consent, a fine may be substituted with community service where one day of detention equals two hours of work.

Schlagwörter

KI-generiert
substitution of fine community service detention days enforcement procedure defendant consent Tartu Court criminal enforcement Anspruch auf Verhaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 69 lg 1
Vastavalt KarS § 69 lg 1 võib kohus aresti asendada üldkasuliku tööga ning ühele päevale arestile vastab kaks tundi üldkasulikku tööd.
KarS § 72 lg 2
Süüdlasel on tasumata rahatrahv 200 eurot, so 50 trahviühikut, Kars § 72 lg 2 kohaselt rahatrahvi kümnele trahviühikule vastab üks päev aresti.
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrab kohus üldkasuliku töö tegemise tähtajaks üks kuu alates kohtumääruse jõustumisest.
KarS § 69 lg 6
TMS § 201 lg 1
Juhindudes KarS § 69, § 72; TMS § 201 lg 1 ning VTMS § 2071, § 211 kohus määras
VTMS § 2071 lg 1
VTMS § 2071 lg 2
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

28. november 2012, kell 10.30, Võru kohtumaja Asenduskaristuse number 4-12-5262 Kohtunik Heiki Kolk Avalduse esitaja/sissenõudja Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuur Kohtutäitur Rita Lohu Avalduse sisu väärteo eest karistusena määratud rahatrahvi asendamine

Kohtuistungil aeg ja osalenud isikud Süüdlane:

S.D (isikukood XXX, elukoht: xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx)

RESOLUTSIOON

Juhindudes KarS § 69, § 72; TMS § 201 lg 1 ning VTMS § 2071, § 211 kohus määras

1. Asendada S.D-le Lõuna prefektuuri 17.09.2011.a kiirmenetluse otsusega väärteoasjas nr 2860,11,003131 määratud rahatrahv 50 trahviühikut arestiga 5 (viis) ööpäeva ning asendada arest 10 (kümne) tunni üldkasuliku tööga.

2. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks määrata 1 (üks) kuu alates kohtumääruse jõustumisest. Üldkasuliku töö teostamiseks tuleb S.D ühendust võtta

Lõuna Prefektuuri menetlusteenistuse liiklusjärelevalvetalituse korrakaitsebüroo spetsialisti Anžela Murumägiga, tel: 730 8786, 5770 5922 Tartumaa, Tartu, Riia 132-A216 . anzela.murumagi@politsei.ee

3. Määrus saata täitmise korraldamiseks Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuurile, süüdlasele kohtutäiturile teadmiseks. ,

Edasikaebamise kord

Määrusele võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kaudu alates päevast, mil kohtumenetluse pool sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või oleks pidanud teada saama.

Asjaolud ja menetluse käik Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuur esitas Tartu Maakohtu Võru kohtumajale avalduse süüdlasele S.D-le määratud rahatrahvi asendamiseks. S.D-le määrati

17.09.2011 kiirmenetluse otsusega väärteoasjas nr 10220102628516 (2860,11,003131) rahatrahv 200 eurot. Otsus jõustus 03.10.2011. Süüdlane rahatrahvi ei tasunud ja tema suhtes alustati täitemenetlust. 20.09.2012 teavitas Tartu tööpiirkonna kohtutäitur Rita Lohu kohtuvälist menetlejat rahatrahvi täitmise võimatusest. Rahatrahvi täitmise võimatuse teatest nähtuvalt ei ole rahatrahvi tasumise tähtaega pikendatud, samuti nähtub, et võlgnikul puudub vara, millele sissenõuet pöörata. Juhindudes KarS § 72 ja TMS § 201 palub avaldaja otsustada S.D osas rahatrahvi asendamine arestiga või üldkasuliku tööga.

4-12-2521

2 (2)

Menetlusosalise seisukoht kohtuistungil Kohtuistungil S.D kinnitas, et on määratud karistusest teadlik, trahv on tasumata.

Trahvi on võimalik tasuda osadena. Määratud trahvi asendamisele arestiga vastuväiteid ei esitanud. Süüdlane avaldas, et on nõus tegema üldkasulikku tööd ning tema tervislik seisund võimaldab üldkasuliku töö tegemist.

Määruse põhjendused.

Täitemenetluse seadustiku (TMS) § 201 lg 1 järgi kui rahatrahvi tervikuna määratud tähtpäevaks ei tasuta või kui osastatud rahatrahvi tasumise tähtaega ei järgita ja rahatrahvi täitmise tähtaega ei ole pikendatud ning võlgnikul ei ole vara, millele sissenõuet pöörata, teatab kohtutäitur hiljemalt ühe aasta möödumisel rahatrahvi kohtutäituri menetlusse võtmisest, kuid mitte hiljem kui nelja aasta möödumisel väärteootsuse jõustumisest, sissenõudjale täitmise võimatusest. Kui puuduvad karistuse asendamist välistavad asjaolud, saadab sissenõudja avalduse rahatrahvi asendamiseks arestiga vastavalt KarS §-s 72 sätestatule kohtuotsuse täitmisele pööranud maakohtule. Sissenõudja teatab avalduse esitamisest võlgnikule ja kohtutäiturile. Vastavalt KarS § 69 lg 1 võib kohus aresti asendada üldkasuliku tööga ning ühele päevale arestile vastab kaks tundi üldkasulikku tööd. Arest asendatakse üldkasuliku tööga üksnes süüdlase nõusolekul.

Kohus, vaadanud läbi esitatud avalduse, asjas kogutud kirjalikud materjalid ning kuulanud ära süüdlase selgituse, leidis, et sissenõudja avaldus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele.

Arvestades eeltoodut ning asjaolu, et süüdlase poolt on rahatrahv nimetatud väärteoasjas tasumata ning süüdlasel puuduvad reaalsed vahendid rahatrahvi tasumiseks ka käesoleval hetkel, siis on põhjendatud süüdlase nõusolekul karistuse asendamine üldkasuliku tööga. Kohus asendab määratud rahatrahvi KarS § 72 ja 69 alustel üldkasuliku tööga.

Süüdlasel on tasumata rahatrahv 200 eurot, so 50 trahviühikut, Kars § 72 lg 2 kohaselt rahatrahvi kümnele trahviühikule vastab üks päev aresti. Seega 50 trahviühiku asendamisel üldkasuliku tööga, teeb arvestades KarS § 72 lg 2 järgi kokku 5 ööpäeva aresti. KarS § 69 lg 1 kohaselt ühele päevale arestile vastab 2 tundi üldkasulikku tööd. Kohus asendab 5 ööpäevase aresti 10 tunni üldkasuliku tööga (so. 50 trahviühikut = 5 ööpäeva x 2 = 10 tundi üldkasulikku tööd). KarS § 69 lg 3 alusel määrab kohus üldkasuliku töö tegemise tähtajaks üks kuu alates kohtumääruse jõustumisest.

Kohus selgitab, et KarS 69 lg 6 kohaselt kui süüdlane hoidub kõrvale üldkasuliku töö tegemisest ja ei täida kontrollnõudeid, võib kohus pöörata aresti täitmisele. Aresti täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase tehtud üldkasuliku töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva arestiga.

Vastavalt VTMS § 2071

lg-le 1 ja 2 saadetakse üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks jõustunud kohtulahend süüdlase elukoha järgsele prefektuurile. Kohtulahendi saanud prefekt määrab ametniku, kelle ülesanne on kontrollida süüdlase üldkasuliku töö tegemist.

Heiki Kolk kohtunik