Court convicts defendant of assault under summary procedure and imposes a fine of 480 euros.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Toomas Vinni of assault under summary procedure and sentenced him to a fine of 480 euros. The prosecution recommended this penalty, noting the defendant's detention for three days which was deducted from the total amount. The judge found no mitigating or aggravating circumstances and agreed with the prosecutor's assessment of the crime's severity.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 121; KarS § 66: The court may convict and impose a fine under summary procedure when the facts are clear and the crime is minor, deducting detention time from the fine amount.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Prokurör Liia Piirisalu Otsuse tegemise aeg ja koht
19. november 2012.a Rapla Kriminaalasja number 1-12-10674 Kriminaalasi Toomas Vinni süüdistusasi KarS § 121 järgi käskmenetluses (kiirmenetlus) Süüdistatav Toomas Vinni, isikukood 36302150325, EV kodanik, emakeel eesti keel, keskharidusega, töötab Soomes, varem kriminaalkorras karistamata, elukoht xxxxx maakond xxxxx xxxxxxxx xx Kaitsja vandeadvokaat Natalia Suvorova
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Toomas Vinni kuriteos KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega ükssada viiskümmend (150) miinimumpäevamäära s.o. nelisada kaheksakümmend (480) eurot. Arvestades kahtlustavana kinnipidamist 04.novembrist kuni 06.novembrini 2012.a. lugeda kandmisele kuuluvaks karistuseks ükssada nelikümmend üks (141) miinimumpäevamäära s.o nelisada viiskümmend üks (451) eurot ja kakskümmend (20) senti.
KarS § 66 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi kümne (10) kuu jooksul nelikümmend viis (45) eurot ja kaksteist (12) senti kuus.
Rahalist karistust on võimalik tasuda pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kontole nr. 10220034796011 SEB Pank AS-is või kontole nr. 221023778606 Swedbank AS-is. Tasumisel märkida saajaks Rahandusministeerium, viitenumber 4100064858 ja selgituste ossa kohtuasja nr 1-12-10674. Esimese makse mittelaekumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.
Välja mõista Toomas Vinnilt riigi tuludesse 217.50 eurot sundraha ja 38.40 eurot kaitsja töötasu hüvituseks.
Sundraha ja kaitsja töötasu on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kontole nr. 10220034796011 SEB Pank AS-is või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-is. Tasumisel märkida viitenumber 2800049696 ja kohtuasja nr. 1-12-10674. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.
Kohtuotsuse koopia saata kolme päeva jooksul süüdistatavale, kaitsjale ja prokurörile.
Edasikaebamise kord
Süüdistataval ja kaitsjal on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 15 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.
Süüdistuse sisu
Toomas Vinnit süüdistatakse selles, et ta 04.novembril 2012.a kella 12.00 paiku xxxxxx xxxxxxx xx oma elukohas alkoholijoobes olles tiris oma elukaaslast MV juustest ja lõi juustest kinni hoides kannatanule mitmel korral põlvega vastu löökide kaitseks näo ette tõstetud käsi, tekitades kannatanule füüsilist valu.
Toomas Vinni tegu on kvalifitseeritud KarS § 121 ette nähtud kuriteona.
Prokurör teeb süüdistusaktis ettepaneku mõista karistuseks rahaline karistus miinimumpäevamäära, s.o. 480 eurot. Kahtlustatavana kinnipidamisega 04.novembrist kuni 06.novembrini 2012.a tuleb lugeda karistus 9 päevamäära ulatuses tasutuks ja tasuda jääb nelisada viiskümmend üks (451) eurot ja kakskümmend (20) senti, mis kuulub KarS § 66 lg. 1 alusel tasumisele kümne kuu jooksul ositi nelikümmend viis (45) eurot ja kaksteist (12) senti kuus.
Kohtu seisukoht
Õigusvastasust ega süüd välistavaid asjaolusid Toomas Vinni käitumises ei ole. Karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Prokuröri poolt taotletud karistus on vastavuses kuriteo raskuse ja süü suurusega.
Indrek Saar Kohtunik