Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-5424/6 KI-generiert

Court convicted defendant of unauthorized network connection and imposed combined sentence with fine.

Geschäftsnummer 1-12-5424/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of unauthorized network connection under Criminal Code Section 213 and sentenced him to two months and twenty days in prison. The defendant had previously served a suspended sentence and a short prison term, which were partially revoked and combined with the new penalty. The court also upheld the travel ban and ordered fines for the state and legal aid costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Code Section 213; Criminal Procedure Code Section 238: Unauthorized network connection constitutes a crime punishable by imprisonment, with the sentence reduced by one-third due to prior lighter punishment and combined with the execution of a previously revoked sentence.

Schlagwörter

KI-generiert
unauthorized network connection Criminal Code Section 213 combined punishment prior suspended sentence travel ban enforcement legal aid costs civil claim recovery

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code Section 213 paragraph 1
A.T süüdistuses KarS § 213 lg 1 järgi.
Criminal Procedure Code Section 238 paragraph 2
KrMS § 238 lg 2 alusel 2 kuud vangistust, mis KarS § 69 alusel
Criminal Procedure Code Section 175
Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315
Criminal Procedure Code Section 180
Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315
Criminal Procedure Code Section 311-313
Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315
Criminal Procedure Code Section 315
Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315
Criminal Procedure Code Section 65 paragraph 1
KarS § 65 lg 1 alusel A.T-le , lugedes Harju Maakohtu 30.03.2011.a.
Criminal Procedure Code Section 179 paragraph 1 point 2
Välja mõista A.T-lt KrMS § 179 lg.1 p.2 alusel sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäär, s.o.
Criminal Procedure Code Article 15
Criminal Procedure Code Section 1043
VÕS § 1043 alusel Elion Ettevõtted AS esitatud tsiviilhagi rahuldada ja mõista välja A.T-lt Elion Ettevõtted AS kasuks 188.84 eurot tsiviilhagi katteks.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-12-5424

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

Otsuse tegemise aeg ja koht

12.juunil 2012.a., Tallinn

Kriminaalasja number

1-12-5424 (10230118891)

Kohtukoosseis

Kohtunik Helve Särgava

Kohtuistungi sekretär

Ülle Karna

Kriminaalasi

A.T süüdistuses KarS § 213 lg 1 järgi.

Prokuröri abi

Loreta Tšurilova

Süüdistatav

A.T , elukoht: xxx; isikukood: XXX;

kodakondsus- EV kodanik; haridus: keskharidus; emakeel: eesti

keel; töökoht: puudub ; Kriminaalkorras varem karistatud : 1)

27.12.2007 Harju Maakohtu poolt KarS § 202 lg 2 p 2 järgi 4

kuulise vangistusega tingimisi 1 aasta ja 11 kuulise katseajaga; 2)

30.03.2011.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi

KrMS § 238 lg 2 alusel 2 kuud vangistust, mis KarS § 69 alusel

asendati 120 tunni üldkasuliku tööga. 17.05.2012 määrusega

osaliselt ärakandmata karistus 1 kuu ja 26 päeva vangistust

pööratud täitmisele alates 09.05.2012

Tõkend

elukohast lahkumise keeld 18.04.2012.a.;

Kaitsja

Merike Allikmäe

Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada A.T KarS § 213 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 4 kuud vangistust . KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra. Lõplikuks karistuseks mõista A.T-le 2 kuud ja 20 päeva vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel A.T-le , lugedes Harju Maakohtu 30.03.2011.a. kohtuotsusega mõistetud kergem karistus 2 kuud vangistust, millest alates 09.05.2012.a. on täitmisele pööratud 1 kuu ja 26 päeva vangistust, kaetuks raskema 2 kuu ja 20 päevase vangistusega , liitkaristuseks mõista 2 kuud ja 20 päeva vangistust.

Karistusaja alguseks lugeda 09.mai 2012.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada. Välja mõista A.T-lt KrMS § 179 lg.1 p.2 alusel sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäär, s.o. 435 eurot riigituludesse ja kaitsjatasu menetluses osutatud õigusabi eest kokku 115.20 eurot riigituludesse. Sundraha ja kaitsjatasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 1022003796011 SEB Pangas või Rahandusministeeriumi arveldusarvele 221023778606 Swedbankis märkides viitenumbri 2800049777, märkides maksekorraldusele „A.T, 1-12-5424, sundraha või kaitsjatasu“.

Kviitungid tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Menetluskulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, tähtajaks mittetasumisel saadetakse kohtuotsus 10 päeva jooksul kohtutäiturile. VÕS § 1043 alusel Elion Ettevõtted AS esitatud tsiviilhagi rahuldada ja mõista välja A.T-lt Elion Ettevõtted AS kasuks 188.84 eurot tsiviilhagi katteks. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesadav apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates 15 päeva möödumisel.

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutiivosa kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul, alates kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale.

Süüdistuse sisu : A.T kelle elukohaks oli Xxx, soovides säästa oma vahendeid ja varalise kasu saamise eesmärgil , teostas ajavahemikul 09.08.2010 kuni 25.09.2010 ebaseadusliku võrguühenduse oma naabrite telefoniliinile, nimelt:

-

. IL`u nimel, kuid tema teadmata ja nõusolekuta, tegi

09.08.2010.a. ja 10.08.2010.a

ebaseaduslikult ühenduse tema telefoninumbrile XXX, mis asub aadressil XXX ning tegi tema arvel kõnesid eritariifsetele teenusnumbritele 9008888, 1421 ja 1312 summas kokku 528,08 krooni (33,75 eurot), samuti 10.08.2010.a. süüdistatav nimetatud telefoninumbrilt tellis ID pileti (A tsooni ühiskaart) maksumusega 562 krooni (35,92 eurot) oma isikukoodile XXX, tekitades IL´ule varalist kahju kogusummas 1090,08 krooni ehk 69,67 eurot;

-

samuti tema

KK`i nimel, kuid tema teadmata ja

04.09.2010.a. ja 11.09.2010.a. nõusolekuta, tegi ebaseaduslikult ühenduse kannatanu telefoninumbrile XXX, mis asub aadressil XXX ning tegi tema arvel kõnesid eritariifsetele teenusnumbritele 9001222, 9008888, 1312 ja 1421 summas 735,83 krooni (47,03 eurot), samuti 11.09.2010.a. süüdistatav nimetatud telefoninumbrilt tellis Tallinlase 30 päeva sõidukaardi maksumusega 292 krooni (18,66 eurot) isikukoodile XXX, mis kuulub tema tuttavale AS`ile, tekitades AS-le Elion Ettevõtted varalist kahju kogusummas 1027, 83 krooni ehk 65,69 eurot ;

-

samuti tema

AL`e nimel,

04.09.2010.a., 15.09.2010.a., 18.09.2010.a. ja 25.09.2010.a. kuid tema teadmata ja nõusolekuta, tegi ebaseaduslikult ühenduse kannatanu telefoninumbrile XXX, mis asub aadressil XXX ning tegi tema arvel kõnesid eritariifsele teenusnumbritele 9001222, 9008888 ja 1312 summas kokku 1364,89 krooni (87,23 eurot), samuti 04.09.2010.a. süüdistatav nimetatud telefoninumbrilt tellis ID pileti (A tsooni ühiskaart) maksumusega 562 krooni (35,92 eurot) enda isikukoodile XXX, tekitades AS-le Elion Ettevõtted varalist kahju kogusummas 1926,89 krooni ehk 123,15 eurot. Seega A.T varalise kasu saamise eesmärgil , ebaseaduslikult muutes ja sisestades andmeid telefoniliinide võrguühenduse andmetöötlusprotsessi pani toime kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 213 lg 1 järgi.

Helve Särgava

Kohtunik