Court dismisses criminal case due to reasonable time lapse and voids residence ban order.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated the criminal proceedings against the defendant due to the expiration of the reasonable time limit. The defendant, a Ukrainian national, faced charges of fraud and a residence ban order, while the victim sought civil compensation. The court ruled that the procedural delay rendered the criminal case inadmissible and voided the administrative ban, ordering the state to cover defense costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrMS § 274-2; § 183; § 387: Proceedings must conclude within a reasonable time; expiration of this limit mandates termination of the case and invalidates related administrative measures.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
HARJU MAAKOHUS M Ä Ä R U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kriminaalasja number 1-11-13223 (06231800416) Määruse kuupäev
06. juunil 2012.a., Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Sekretär Tõlk Thea Tikenberg Anneli Helmann Ringkonnaprokurör Kaitsjad Leelet Kivioja Leelo Viil, Sven Sillar Kriminaalasi ASsüüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2 järgi üldmenetluses Süüdistatav AS, elukoht: XXX/ XXX, isikukood XXX, Ukraina kodakondsus, keskeriharidus, emakeel – vene keel, töökoht: NVL OÜ (juhatuse liige), varem kriminaalkorras karistamata, tõkend – elukohast lahkumise keeld Edasikaebamise kord Määrusele võib KrMS § 387 alusel esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama
RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 274-2, § 183, § 387 kohus
MÄÄRAS:
Lõpetada menetlus kriminaalasjas nr 1-11-13223 (06231800416) AS suhtes KarS § 201 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises seoses menetluse mõistliku aja möödumisega. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada. KrMS § 183 sätete alusel AS määratud kaitsjale õigusabi osutamise eest makstud tasud summas 441,47 eurot jätta riigi kanda. AS SEB Ühisliising poolt esitatud tsiviilhagi summas 39 980,81 eurot jätta läbi vaatamata. Kannatanul on õigus esitada hagi uuesti tsiviilkohtupidamise korras. Asitõendeid kriminaalasja materjalide juures pole. Määruse ärakirjad edastada viivitamata süüdistatavale, tema kaitsjatele, prokurörile, kannatanule. Määrusest teatada kohtu esimehele.
Violetta Kõvask Kohtunik