Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-14166/36 KI-generiert

Court dismisses appeal against order to revoke community service for non-compliance with supervision conditions.

Geschäftsnummer 1-11-14166/36
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed Vitali Shapiro's appeal against the district court's order to revoke his community service and reinstate prison execution. The defendant failed to report to registration, maintain his residence, or request permission to move, violating supervision conditions. The court ruled that the district court correctly applied the Criminal Procedure Code by ordering the return of the appeal because the specific order regarding the revocation of community service is not subject to appeal under the relevant statutory provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 384 lg 2; § 387 lg 1; § 385 p 26; § 326 lg 2; § 323 lg 2 p 2; § 428 lg 1; § 428 lg 2: An order to revoke community service and reinstate prison execution based on non-compliance with supervision conditions is not subject to appeal, and appeals against such orders must be dismissed.

Schlagwörter

KI-generiert
community service revocation supervision conditions violation criminal procedure appeal prison execution reinstatement non-compliance with obligations appeal inadmissibility criminal supervision

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 390
KrMS § 390 lg 1 kohaselt järgitakse määruskaebuse läbivaatamisel kõrgema astme kohtus KrMS 11.
KrMS § 326 lg 2
KrMS § 326 lg 2 esimese lause kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile KrMS § 323 lg 2 p-des 1, 2, 3 sätestatud alustel.
KrMS § 323 lg 2 p 2
KrMS § 323 lg 2 p 2 kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile, kui apellatsiooni on esitanud isik, kellel ei ole KrMS § 318 järgi apellatsiooniõigust.
KrMS § 385 p 26
01.09.2011 jõustunud KrMS § 385 p 26 kohaselt ei saa esitada määruskaebust KrMS § 427 lg 2 ja § 428 alusel süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramise küsimuses tehtud määrusele.
KrMS § 384 lg 2
KrMS § 384 lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule prokuratuur, advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel teised kohtumenetluse pooled kümne päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatud määrusest teada või pidi teada saama.
KrMS § 387 lg 1
KrMS § 428 lg 1
KrMS § 428 lg 1 sätestab, et kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst või ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, teeb kriminaalhooldusametnik kohtule erakorralise ettekande süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramiseks.
KrMS § 428 lg 2
KrMS § 427 lg 2
01.09.2011 jõustunud KrMS § 385 p 26 kohaselt ei saa esitada määruskaebust KrMS § 427 lg 2 ja § 428 alusel süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramise küsimuses tehtud määrusele.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht

28. mai 2012, Tartu (kirjalik menetlus) Kriminaalasja number 1-11-14166 Kohtukoosseis Paavo Randma Vaidlustatud kohtulahend Viru Maakohtu (Jõhvi kohtumaja) 20. aprilli 2012 määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik süüdimõistetu Vitali Šapiro määruskaebus

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS §-st 390, § 326 lg-st 2, § 323 lg 2 p-st 2 ja § 385 p-st 26 jätta süüdimõistetu Vitali Šapiro määruskaebus Viru Maakohtu 20. aprilli 2012 määrusele läbi vaatamata ning tagastada esitatud määruskaebus Vitali Šapirole.

KrMS § 384 lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule prokuratuur, advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel teised kohtumenetluse pooled kümne päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatud määrusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja menetluse käik

1. Vitali Šapiro tunnistati Viru Maakohtu 23.01.2012 otsusega süüdi KarS § 424 järgi ning teda karistati liitkaristusena vangistusega 6 kuud 25 päeva, mis asendati üldkasuliku tööga kokku 410 tundi koos KarS § 75 lg 1 p-des 1–5 sätestatud kontrollnõuete ja KarS § 75 lg 2 p-des 2 ja 8 sätestatud lisakohustuste täitmise kohustusega. Kohtuotsus jõustus 08.02.2012.

2. Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Jõhvi talituse kriminaalhooldusametnik Tiiu Terentjeva esitas 14.03.2012 Viru Maakohtule erakorralise ettekande nr 41052, milles tegi ettepaneku pöörata V. Šapirole mõistetud karistus täitmisele, kuna ta ei järginud järgmisi kontrollnõudeid: ei ilmunud registreerimisele, ei elanud kindlaksmääratud kohas, ei taotlenud luba elukohast lahkumiseks ja elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. V. Šapiro ei olnud hoolimata talle saadetud kutsetest ja telefonikõnedest registreerimisele ilmunud ning kriminaalhooldajale oli tema tegelik elukoht teadmata.

3. Viru Maakohtu 28.03.2012 istungile süüdimõistetu ei ilmunud. Kohtukutse oli maakohtule tagastatud, kuna süüdimõistetu ei elanud antud aadressil.

4. Kriminaalhooldusametnik tegi maakohtu istungil ettepaneku kuulutada süüdimõistetu tagaotsitavaks ja valida tema suhtes tõkendiks vahistamine, kuna süüdimõistetu asukoht ei olnud teada.

5. Viru Maakohtu 28.03.2012 määrusega kuulutati süüdimõistetu tagaotsitavaks ja tema suhtes valiti tõkendiks vahistamine.

6. Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna patrullpolitseinik Aleksandr Morozovi esitatud kinnipidamisprotokolli kohaselt peeti V. Šapiro vastavalt maakohtu määrusele kinni 05.04.2012.

7. Viru Maakohtu 20.04.2012 istungil jäi kriminaalhooldusametnik oma erakorralise ettekande ja selles toodud taotluse juurde ning kinnitas, et midagi ei ole muutunud ja kõik asjaolud on jäänud samaks. Süüdimõistetu seletas maakohtu istungil, et ta oli vahepeal haiglas ja vahepeal elas ema juures. Nendest asjaoludest ta kriminaalhooldusametnikule ei teatanud. XXX ühiselamus ei lubata tal ilma sissekirjutuseta elada. Süüdimõistetu kinnitas, et edaspidi seda enam ei juhtu.

8. Viru Maakohus, tutvunud käesoleva asja materjalidega ja ära kuulanud menetlusosalised, leidis oma 20.04.2012 määruses, et erakorralises ettekandes toodud taotlus on põhjendatud ja kuulub KarS § 74 lg 4 alusel rahuldamisele.

9. Viru Maakohtu 20.04.2012 määruse peale esitas kaebuse süüdimõistetu V. Šapiro, märkides, et ta ei olnud teadlik kohtuistungi toimumisest ning külastas sel päeval oma perearsti.

Ringkonnakohtu poolt tuvastatud asjaolud ja järeldused

10. Ringkonnakohus leiab, et V. Šapiro esitatud määruskaebus tuleb jätta läbi vaatamata ning tagastada kaebuse esitajale, põhjendades oma seisukohta alljärgnevalt.

11. Esmalt märgib ringkonnakohus, et maakohus on ekslikult viidanud V. Šapirole mõistetud karistuse täitmisele pööramise alusena KarS § 74 lg-le 4.

V. Šapirole Viru Maakohtu 23.01.2012 otsusega karistuseks mõistetud vangistus asendati KarS § 69 lg 1 alusel üldkasuliku tööga. Ühtlasi kohustati V. Šapirot KarS § 69 lg 4 alusel järgima KarS § 75 lg 1 p-des 1–5 sätestatud kontrollnõudeid ning täitma KarS § 75 lg 2 p-des 2 ja 8 sätestatud kohustusi. Seega olukorras, kus süüdimõistetu ei täitnud temale kohtu poolt määratud kohustusi, tulnuks maakohtul karistuse täitmisele pööramisel juhinduda samuti KarS §-st 69, mille lg 6 sätestab, et kui süüdimõistetu hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele.

12. KrMS § 390 lg 1 kohaselt järgitakse määruskaebuse läbivaatamisel kõrgema astme kohtus KrMS 11. või 12. peatüki sätteid, arvestades KrMS 15. peatükis sätestatud erisusi.

KrMS § 326 lg 2 esimese lause kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile KrMS § 323 lg 2 p-des 1, 2, 3 sätestatud alustel.

KrMS § 323 lg 2 p 2 kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile, kui apellatsiooni on esitanud isik, kellel ei ole KrMS § 318 järgi apellatsiooniõigust.

01.09.2011 jõustunud KrMS § 385 p 26 kohaselt ei saa esitada määruskaebust KrMS § 427 lg 2 ja § 428 alusel süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramise küsimuses tehtud määrusele.

KrMS § 428 lg 1 sätestab, et kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst või ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, teeb kriminaalhooldusametnik kohtule erakorralise ettekande süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramiseks. Sama paragrahvi lõike 2 kohaselt otsustab üldkasuliku töö kohaldamise tühistamise ja süüdimõistetule kohtuotsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramise KarS § 69 lg 6 või 7 järgi süüdimõistetu elukoha järgse maakohtu täitmiskohtunik oma määrusega kriminaalhooldusametniku ettekande kohtusse saabumisest alates 10 päeva jooksul.

13. Eelnevast tuleneb, et Viru Maakohtu 20.04.2012 määrus ei ole määruskaebuse lahendamise menetluses vaidlustatav, mistõttu ringkonnakohus jätab süüdimõistetu V. Šapiro määruskaebuse läbi vaatamata.

Paavo Randma kohtunik