Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-14228/15 KI-generiert

Defendant convicted of theft in summary procedure; sentence reduced by one-third and combined with prior unpaid work.

Geschäftsnummer 1-11-14228/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Sergei Hvorostjanski of theft under summary procedure and sentenced him to three months imprisonment. The defense successfully argued for a reduction, leading the court to lower the sentence by one-third to two months and combine it with an unexecuted portion of a prior work sentence. The court also ordered the defendant to pay fines and costs while upholding the travel ban.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Karistusseadustiku §121; Karistusseadustiku §238 lg.2: In summary procedure for theft, the court may reduce the sentence by one-third upon defense request, and must combine the new sentence with any unexecuted portion of a prior work sentence to determine the final term.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure theft sentence reduction one third combination of sentences unexecuted work sentence travel ban maintenance ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung Verletzung des Beschleunigungsgebots verspätetes Fristwiederherstellungsgesuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Karistusseadustiku §121
süüdistus Karistusseadustiku §121 järgi lühimenetluses Süüdistatav Sergei HVOROSTJANSKI sünd.
Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2
Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista Sergei HVOROSTJANSKILE lõplikuks karistuseks 2
Karistusseadustiku §68 lg.1
Karistusseadustiku §68 lg.1 alusel arvata karistuse hulka Sergei HVOROSTJANSKI kahtlustatavana kinnipidamise aeg 04.11.2011 – 06.11.2011, s.o.
Karistusseadustiku §65 lg.2
Karistusseadustiku §65 lg.2 alusel liita mõistetud karistusele 1 (üks) kuu 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust Viru Maakohtu 22.12.2010 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 307 (kolmsada seitse) tundi üldkasulikku tööd, s.o.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T UO T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 28.05.2012 Jõhvi kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-14228 Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Tõlgid Svetlana HAMAZA Inga KALJUS Prokurör Natalja FIRSOVA Kaitsja vandeadvokaat Sergei POLITŠEV Asja läbivaatamise kuupäevad 23.01.2012 06.03.2012 28.05.2012 Kriminaalasi Sergei

HVOROSTJANSKI

süüdistus Karistusseadustiku §121 järgi lühimenetluses Süüdistatav Sergei HVOROSTJANSKI sünd. 07.10.1973, isikukood

37310072236, kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel vene keel, elukoht xxx, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud - Narva Linna Rahvakohtu 31.01.1989 otsusega KrK §139 lg.3 järgi vabadusekaotusega 2 aastat tingimisi katseajaga 2 aastat - Narva Linnakohtu 20.01.1992 otsusega KrK §139 lg.3 järgi vabadusekaotusega 2 aastat 6 kuud koos kohtuotsuse täitmise edasilükkamisega tähtajaga 1 aasta - Narva Linnakohtu 24.11.1992 otsusega KrK §107 lg.1, §207 lg.1, §139 lg.2 p.1, 2, 3 ja §185 lg.2 järgi vabadusekaotusega 3 aastat 6 kuud - Narva Linnakohtu 10.09.1993 otsusega KrK

§139 lg.2 p.3 järgi vabadusekaotusega 2 aastat - Narva Linnakohtu 05.04.1999 otsusega KrK §195 lg.3, §128 lg.1 ja §188 järgi vabadusekaotusega 2 aastat - Tallinna Linnakohtu 19.04.1999 otsusega KrK §140 lg.2 p.1 ja §185 lg.2 järgi vabadusekaotusega 2 aastat 6 kuud - Narva Linnakohtu 23.01.2003 otsusega KrK §115 lg.1, §115-1 lg.1 ja §141 lg.1 järgi vangistusega 7 aastat - Harju Maakohtu 25.04.2007 otsusega KarS §331 järgi vangistusega 2 aastat 5 kuud 1 päev - Viru Maakohtu 23.02.2010 otsusega KarS §274 lg.1 ja §275 järgi vangistusega 7 kuud 29 päeva tingimisi katseajaga 3 aastat - Viru Maakohtu 22.12.2010 otsusega KarS §121 järgi üldkasuliku tööga kokku 718 tundi tegemise tähtajaga 1 aasta 3 kuud Oli kahtlustatavana kinni peetud 04.11.2011 – 06.11.2011 Tõkend – elukohast lahkumise keeld – alates 04.11.2011 Juhindudes KrMS §233 lg.1, §238 lg.1 p.4 ja lg.2, §313, §315 lg.4, §318 lg.1 ja lg.3 p.2 ning §319, maakohus

O T S U S T A S :

Süüdi tunnistada Sergei HVOROSTJANSKI Karistusseadustiku §121 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista Sergei HVOROSTJANSKILE lõplikuks karistuseks 2

(kaks) kuud vangistust.

Karistusseadustiku §68 lg.1 alusel arvata karistuse hulka Sergei HVOROSTJANSKI kahtlustatavana kinnipidamise aeg 04.11.2011 – 06.11.2011, s.o. kokku 3 (kolm) päeva ja lõplikult kuulub Sergei HVOROSTJANSKIL kandmisele 1 (üks) kuu 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.

Karistusseadustiku §65 lg.2 alusel liita mõistetud karistusele 1 (üks) kuu 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust Viru Maakohtu 22.12.2010 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 307 (kolmsada seitse) tundi üldkasulikku tööd, s.o. 153 (ükssada viiskümmend kolm) päeva vangistust, s.o. 5 (viis) kuud 7 (seitse) päeva vangistust ja liitkaristuseks mõista Sergei HVOROSTJANSKILE 7 (seitse) kuud vangistust.

Sergei HVOROSTJANSKI karistuse kandmise aja algus on tema poolt karistuse kandmisele asumise aeg.

Sergei HVOROSTJANSKI suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Rahuldada vandeadvokaat Sergei POLITŠEVI taotlus, määrata tema poolt Sergei HVOROSTJANSKILE osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest ja mõista välja riigituludest 153 (ükssada viiskümmend kolm) eurot

60 senti (s.h. ettevalmistus 23.01.2012 kohtuistungiks 32 €, 06.03.2012 kohtuistungiks

16 €, 28.05.2012 kohtuistungiks 16 €, esinemine 23.01.2012 kohtuistungil 16 €, 06.03.2012 kohtuistungil 16 €, 28.05.2012 kohtuistungil 32 €, käibemaks 25,60 €).

Välja mõista Sergei HVOROSTJANSKILT Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.2 alusel sundraha seoses teise astme kuriteos süüdimõistmisega 1,5 kuupalga ulatuses, s.o. summas 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 alusel kaitsjale (vandeadvokaat Sergei POLITŠEV) kohtueelses menetluses makstud tasu eest 57 (viiskümmend seitse) eurot 52 senti ja kaitsjale (vandeadvokaat Sergei POLITŠEV) kohtulikus menetluses osalemise eest

153 (ükssada viiskümmend kolm) eurot 60 senti ning Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.5 alusel kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 45 senti riigituludesse.

Sundraha ja menetluskulud tuleb Sergei HVOROSTJANSKIL tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 AS SEB Pank või nr.221023778606 Swedbank AS, märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049900 ning selgitusse nime, kriminaalasja numbri ja makse liigi.

Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata apellatsiooni korras Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik maakohtus tutvuda kohtuotsusega.

Apellatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 26.06.2012.

(allkirjastatud digitaalselt) Anne PALMISTE kohtunik