Court convicts two defendants of theft and reduces sentences due to guilty plea in summary procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found both defendants guilty of theft under summary procedure and imposed prison sentences with probation periods. The prosecution argued for specific penalties, while the defense requested leniency based on their guilty pleas. The court accepted the guilty pleas, reduced the sentences by one-third, and merged the new sentences with prior convictions to determine the final terms.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 201 lg 2 p 4; KrMS § 238 lg 2: A guilty plea in summary procedure warrants a reduction of the imposed sentence by one-third.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Kriminaalasi nr 1-12-1378
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTSIOON
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
10 mai 2012 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-12-1378 (10240103461 ) Kohtunik Eeva Levina Kohtuistungi sekretär, tõlk Ingrid Koddo, Viktoria Vivštšaruk Prokurör Pavel Gordijevski Kaitsjad Oleg Gorškaljov, Allan Valk Asja läbivaatamise kuupäev
10 mai 2012 Süüdistatav K T, ik XXX, XXX, EV kodanik, põhiharidus, emakeel-vene keel, Narva Kutseõppeasutus, õpilane, varem kohtulikult karistamata, tõkendelukohast lahkumise keeld alates 03.10.2011 A K, ik XXX, XXX, kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel-vene keel, XXX, tööline , kriminaalkorras karistatud 05.10.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 1 alusel 2 kuud vangistust tingimisi 3- aastase katseajaga, tõkendelukohast lahkumise keeld alates 10.10.2011 Kriminaalasi K T ja A K süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 4 järgi lühimenetluse korras RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238 lg 2 306; 309 lg 1,3 ;313; 315; 318 lg 1 ;
319 lg 1, 2 kohus
O T S U S T A S :
K T süüdi tunnistada KarS § 201 lg 2 p 4 järgi ja mõista karistuseks 6 kuud vangistust. Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, lõplikuks karistuseks mõista 4 kuud vangistust. Rakendada KarS § 73 sätteid ning mõista karistus tingimisi 3- ( kolme ) aastase katseajaga.
Katseaja algus 10 mai 2012
Tõkendelukohast lahkumise keeld , tühistada kohtuotsuse jõustumisel
A K süüdi tunnistada KarS § 201 lg 2 p 4 järgi ja mõista karistuseks 6 kuud vangistust
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra, lõplikuks karistuseks mõista 4 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel liita antud karistusega Viru Maakohtu Narva kohtumaja 05.10.2011 otsusega mõistetud karistus- 2 kuud vangistust, ning liitkaristuseks lugeda kergema karistuse raskemaga kaetuks lugemise teel 4 ( neli ) kuud vangistust.
Rakendada KarS § 73 sätteid ning mõista karistus tingimisi 3 ( kolme ) aastase katseajaga. Katseaja algus 05.10.2011
Tõkendelukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Rahuldada vandeadvokaat Allan Valk´i taotlus ning mõista talle õigusabikuludeks kohtumenetluses K.T kaitsjana 135 ( ükssada kolmkümmend viis ) eurot ja 91 senti, millest käibemaks on 15,91 eurot. Antud õigusabikulud jätta vastavalt KrMS § 180 lg 3 riigi kanda.
Välja mõista K T riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: -
435 ( nelisada kolmkümmend viis ) eurot sundraha -
38 ( kolmkümmend kaheksa) eurot ja 40 senti kaitsjatasu kohtueelses menetluses -
0.90 eurot kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest
Välja mõista A K riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: -
435 ( nelisada kolmkümmend viis ) eurot sundraha -
103 ( ükssada kolm ) eurot ja 80 senti kaitsjatasu kohtueelses menetluses - 0,90 eurot kriminaaltoimiku koopia eest
Kohtumenetluses kaitsjatasu summas 155 eurot ja 11 senti jätta vastavalt KrMS §
180 lg 3 riigi kanda.
Süüdimõistetutel lubada tasuda tasuda sundraha ja kriminaalmenetluse kulud 1 ( ühe) aasta jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr 10220034796011 või Swedpangas nr 221023778606. maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus „ nimi, sundraha, kriminaalmenetluse kulud 1-12-1378 „ Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluses seadustikus sätestatud korras.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 10 maist 2012 Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav maakohtu kantseleis alates 11 juunist 2012.
Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates 12 juunist 2012
(allkirjastatud digitaalselt ) Kohtunik Eeva Levina