Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-4129/4 KI-generiert

Court convicted defendant of theft, reduced sentence, and ordered fines and restitution payments.

Geschäftsnummer 1-12-4129/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under the Criminal Code and sentenced him to one year of imprisonment. The prosecution argued for specific charges, while the defense presented mitigating circumstances. The court reduced the sentence by one-third due to prior conduct and ordered the payment of fines and restitution to the victim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg 2 p 8, 9; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce the sentence by one-third when the defendant has been previously convicted of a crime.

Schlagwörter

KI-generiert
Theft Criminal Code Sentence Reduction Prior Conviction Restitution Order Criminal Procedure Code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg 2 p 8, 9
KrMS § 238 lg 2
KarS § 68 lg 1
KarS § 74 lg 5
KarS § 65 lg 2
KrMS § 173 lg 1 p 1
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 179 lg 1 p 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

09. mail 2012.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number 1–12 –4129 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär Kairit Mikkin Tõlk K – J Vaab Prokuröri abi Annika Vanatoa Kriminaalasi F.F-i KarS § 199 lg. 2 p. 8, 9 järgi süüdistuses

; H.N-i KarS § 202 lg. 1 järgi süüdistuses

; D.P `i KarS § 202 lg. 2 p. 2 järgi süüdistuses

; Lühimenetluses. Süüdistatav

F.F, isikukood: xxx, rahvuselt

venelane, kodakondsuseta, emakeel: vene keel, põhiharidusega, töötab mitteametlikult OÜ V , elukoht: xxx, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud, neist viimasel korral: 01.09.2011.a.

Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS §199 lg.2 p.4,5 ja KarS § 201 lg.2 p.1 järgi, kohaldades KarS § 64 lg.1 sätteid lõplikuks liitkaristuseks mõistetud 7 kuud vangistust, KarS § 74 sätete kohaldamisega tingimisi 2 aastase katseajaga. Kandmata 6 kuud ja 28 päeva vangistust, katseaja lõpp 31.08.2013.a..

KrMS § 217 alusel kuriteos kahtlustatavana kinni peetud 02.03.2012.a. - 03.03.2012.a.. 03.03.2012.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja vandeadvokaat Toomas Bekker Süüdistatav H.N, isikukood: xxx, rahvuselt venelane, kodakondsuseta, emakeel: vene keel, põhiharidusega, ei tööta, elukoht: xxx, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud, neist viimasel korral: 22.09.2009.a. Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS §199 lg.2 p.5,7 järgi 5 kuulise vangistusega,

KrMS § 238 lg. 2 kohaselt vähendatud H.N-ile

mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks

Kriminaalasi nr. 1-12-4129

ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 3 kuud ja 10 päeva. 06.03.2012.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja advokaat Mariann Tusti Süüdistatav

D.P, isikukood: xxx, rahvuselt venelane, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel: vene keel, haridusega klassi, töötab mitteametlikult, elukoht: xxx, varem kriminaalkorras karistamata. 27.02.2012.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja vandeadvokaat Toomas Bekker RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada F.F KarS § 199 lg. 2 p. 8, 9 järgi ning karistada teda 1

/ühe/ aastase vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt F.F-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 8 /kaheksa/ kuud.

Kohaldades KarS § 68 lg.1 sätteid lugeda eelvangistuses viibitud aeg 02.03.2012.a. -

03.03.2012.a., s.o. 2 /kaks/ päeva karistuse hulka, mõista lõplikuks karistuseks 7 /seitse/ kuud ja 28 /kakskümmend kaheksa/ päeva vangistust.

KarS § 74 lg. 5 ja KarS § 65 lg.2 alusel suurendada uue kuriteo eest mõistetud karistust eelmise, s.o. 01.09.2011.a. Harju Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o

6 /kuue/ kuu ja 28 /kahekümne kaheksa/ päeva vangistuse võrra ning lõplikuks liitkaristuseks mõista 1 /üks/ aasta, 2 /kaks/ kuud ja 26 /kakskümmend kuus/ päeva vangistust. Kohaldades KarS § 69 lg. 1 sätteid asendada F.F-ile mõistetud 1 /ühe/ aasta, 2 /kahe/ kuu ja 26 /kahekümne kuue/ päevane vangistus üldkasuliku tööga, võttes arvesse seda, et ühele päevale vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd, mõista lõplikuks karistuseks kokku 902 /üheksasada kaks/ tundi üldkasulikku tööd. KarS § 69 lg. 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 /kaks/ aastat.

Määrata F.F Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna

kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KarS § 69 lg. 4 alusel on F.F kohustatud ühiskondliku töö tegemise ajal järgima KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid: elama kohtu määratud alalises elukohas;

ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava F.F `i suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Süüdi tunnistada H.N KarS § 202 lg. 1 järgi ning karistada teda 3 /kolme/ kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt H.N-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 /kaks/ kuud.

Kohaldades KarS § 74 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui H.N ei pane katseaja – 18 /kaheksateist/ kuu jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle käesoleva seadustiku §-s 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava H.N-i suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Määrata H.N katseajaks Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Kohaldada H.N ´ile katseajaks KarS § 75 lg.1 alusel ettenähtud kontrollnõudeid:

• elada kohtu määratud alalises elukohas;

• ilmuda kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluda kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Katseaja kulgemist arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o. 09.05.2012.a.

Süüdi tunnistada D.P KarS § 202 lg. 2 p. 2 järgi ning karistada teda 3

/kolme/ kuulise vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt D.P-le mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 /kaks/ kuud.

Kohaldades KarS § 73 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui D.P ei pane katseaja – 3 (kolme) aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja kulgemist arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o. 09.05.2012.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava D.P suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Antud kriminaalasjas olevad asitõendid, mis on tagastatus nende seaduslikule omanikule OK `ile, jätta kohtuotsuse jõustumisel nende seaduslikule omanikule OK `ile.

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista F.F-ilt, OK´i kasuks 1475

/tuhat nelisada seitsekümmend viis/ eurot. Tsiviilhagi kanda OK’i arveldusarvele XXXXXXXSwedbankis.

Määratud kaitsjale makstud tasu F.F ’ilt mitte välja mõista, vaid jätta see riigi kanda. F.F `elt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606

Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ F.F, kriminaalasi 1 – 12 – 4129, sundraha“ Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Määratud kaitsjale makstud tasu H.N-ilt mitte välja mõista, vaid jätta see riigi kanda.

H.N-ilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606

Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ H.N, kriminaalasi 1 – 12 – 4129, sundraha“ Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Määratud kaitsjale makstud tasu D.P-lt mitte välja mõista, vaid jätta see riigi kanda. D.P-lt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606

Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ D.P, kriminaalasi 1 – 12 – 4129, sundraha“ Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav möödumisel apellatsiooniteate esitamisest.

15 päeva

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p.p 4,9; 180 lg 1,2,3; 238 lg 1 p 4 ja lg 2; 311; 313;

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: