Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-4140/5 KI-generiert

Court convicted defendant of physical abuse under §121 Criminal Code and imposed 4 months imprisonment via plea agreement.

Geschäftsnummer 1-12-4140/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of physical abuse under Article 121 of the Criminal Code based on a plea agreement reached with the prosecutor. The defendant admitted to causing pain to a victim by pinching her hand and pulling her hair, resulting in a shoulder injury. Consequently, the court sentenced the defendant to four months of imprisonment, ordered the deduction of pre-trial detention time, and imposed a fine of 217.50 euros to the state treasury.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 68 lg 1: A court may convict a defendant and impose a sentence based on a plea agreement if the defendant clearly expresses their true intent, and pre-trial detention time must be credited towards the sentence.

Schlagwörter

KI-generiert
plea agreement procedure physical abuse criminal offense imprisonment sentence pre-trial detention credit criminal fine imposition victim injury assessment prosecutor recommendation Nichtigkeitsverfahren und Verzicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
kokkuleppemenetluses süüdistuses KarS § 121 järgi Prokurör Marja-Liina Talimaa Süüdistatav
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 18.04-20.04.2012, so 3 päeva ja mõista ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 3 ( kolm ) kuud ja 27 ( kakskümmend seitse ) päeva vangistust.
KrMS § 318
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

30. aprill 2012 Viljandi kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-4140 (kohtueelses menetluses nr 12260101604) Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Eleri Romantšuk Kriminaalasi N.G

kokkuleppemenetluses süüdistuses KarS § 121 järgi Prokurör Marja-Liina Talimaa Süüdistatav

N.G (isikukood xxx; elukoht xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, viibib vahi all alates 22.04.2012 ; omab ; ei tööta kriminaalkaristatust) Asja läbivaatamise kuupäev

30. aprill 2012

Resolutsioon N.G

4 (neli) kuud vangistust. süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 18.04-20.04.2012, so 3 päeva ja mõista ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 3 ( kolm ) kuud ja 27 ( kakskümmend seitse ) päeva vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 22.04.2012 ja karistuse kandmise alguseks lugeda 22.04.2012.

Tõkend –

– jätta vahistamine N.G suhtes muutmata.

Välja mõista N.G-lt sundraha 217.50 eurot (kakssada seitseteist eurot 50 senti ) riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB Pank AS või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida selgitus: „N.G, 1-12-4140, sundraha“. Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale edasikaebam -des 318 321, mille kohaselt ise kord on sätestatud KrMS § – kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata KrMS § s 318 sätestatud alustel Tartu Maakohtu Viljandi -

kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule kirjaliku apellatsiooni esitamisega viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdistus N.G tema 18.04.2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx elamus süüdistatakse selles, et tema

võttis oma 86 kätest kinni ja pigistas teda, tekitades viimasele valu, kuni -aastasel emal A.L.l A.L.l õnnestus haardest vabaneda ja politseisse abi järele minna.

Veel süüdistatakse N.G selles, et tema 22.04.2012 kell 18.50 paiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx A.L.t elamu köögis tiris asemel lamavat paremast õlast, et teda majast välja visata ja põhjustas viimasele valu ja tervisekahj

– parema õlaliigese pindmise vigastuse. ustuse

Kehalise väärkohtlemisega, so valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemisega pani N.G toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtu põhjendus

Süüdistatava N.G,

27. aprillil 2012 süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe alusel on N.G-le

4 kuud. mõistetavaks karistuseks KarS § 121 järgi vangistus

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 18.04-20.04.2012, so 3 päeva ja 22.04 04.2012, so 6 päeva, kokku 9 päeva. Karistuse kandmise alguseks lugeda -27. 22.04.2012.

N.G-le on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav N.G

väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav tuleb tunnistada süüdi KarS § 121 järgi ning mõista talle N.G

karistus vastavalt kokkuleppele.

Prokurör kohtuistungil tegi kohtule ettepan vähendada sundraha, kuna ku kaaluda N.G on küll pensioniealine, aga tal ei ole veel pension vormistatud ja tal puudub igasugune muu sissetulek, sundraha täies suuruses tasumine käib talle üle jõu.

Kohus leiab, et on põhjendatud välja mõista sundraha N.G-lt pooles ulatuses.

Silvi Maiste

Kohtunik