Court convicted defendant of theft and reduced sentence by one-third due to pre-trial detention time.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft under Criminal Code § 199 and sentenced him to 48 days of imprisonment. The court reduced the sentence to 32 days by one-third because the defendant had already served 32 days in pre-trial detention. Additionally, the court rejected the defense's request to apply the arrest mitigation and ordered the defendant to pay state costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code § 199; Criminal Procedure Code § 238: A sentence may be reduced by one-third when the convicted person has already served time in pre-trial detention, and such time must be credited against the final term.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 19.04.2012 Tallinnas
Kohtunik Merle Parts
Sekretär Aive Uueni
Tõlk
Valeri Helmar
Prokurör Katrin Tron
Kaitsja Riine Lumiste
Menetluse liik lühimenetlus
Süüdistatav:
N.M, ik: XXX; elukoht: XXX, viibib vahi all Vanglas ; kodakondsus: EV; emakeel: vene keel; haridus: keskharidus; töökoht või õppeasutus: ei tööta; karistatus:
kriminaalkorras karistatud 1-l korral: 18.05.2010.a. Tartu Maakohtu poolt KarS § 320 alusel mõisteti vangistus 3 kuud katseajaga 18 kuud. Väärteokorras karistatud korduvalt, sh
09.12.2011.a. Põhja Prefektuuri poolt KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 20 eurot ning 23.01.2012.a. Põhja Prefektuuri poolt 21.12.2011.a. sooritatud väärteo eest KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 40 eurot.
Tõkend: kahtlustatavana kinnipidamine 06.01.2012, elukohast lahkumise keeld alates 06.01.2012, vahistamine alates 19.03.2012.
süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi ja karistada teda N.M vangistusega .
48 (nelikümmend kaheksa) päeva
KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista karistuseks 32 (kolmkümmend kaks) päeva vangistust.
Kriminaalasi nr. 1-12-941
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 06.01.2012 ja 19.03.-19.04.2012.a., s.o.
32 päeva vangistust karistusaja hulka ning lugeda kandmisele kuuluv karistus, 32 päeva vangistust, täielikult kantuks.
N.M suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada. Vabastada N.M vahi alt kohtusaalis.
Asitõend:
- CD plaat salvestusega - jätta kriminaalasja materjalide juurde.
KrMS § 175, § 179, § 180 alusel välja mõista N.M-ilt riigituludesse:
- kaitsjale makstud tasu 96 eurot.
Kriminaalmenetluse kulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates
Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank, 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-12-941, N.M ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
KrMS § 180 lg 3 alusel jätta sundraha 1,5 palga alammääras – 435 eurot riigi kanda.
EDASIKAEBE KORD
Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o. alates 19.04.2012.a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule teatamist.
Kohtunik Merle Parts