Court convicts defendant of theft and imposes community service instead of prison time.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found Andrei Dmitrijev guilty of theft under Criminal Code Section 218 and sentenced him to 15 days of arrest. Instead of serving time, the court replaced the arrest with 28 hours of community service to be completed over two months. The defendant was released from custody, ordered to pay 12.50 euros in damages, and the video evidence was destroyed upon the decision's finality.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 218 lg 1; KarS § 69: When a defendant is convicted of theft, the court may substitute a short-term arrest with community service if the circumstances warrant a lighter penalty and the defendant shows repentance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-12-1276
KOHTUOTSUS Lõpposa Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
30 märts 2012 Jõhvi kohtumaja
Kohtunik
Eeva Levina
Sekretär Ingrid Koddo, Svetlana Hamaza
Väärteoasi
4-12-1276
Menetlusalune isik
Andrei DMITRIJEV, ik 38207222210XXX Kohtuväline menetleja Asja Malahhova Jõhvi politseijaoskonna korrakaitsebüroo
Resolutsioon
Tunnistada Andrei Dmitrijev süüdi KarS § 218 lg 1 järgi ning karistuseks mõista 15 ( viisteist ) päeva aresti. Arvestada arestist kantuks 29.03-30.03 kinnipidamine ja kandmata on 14 päeva aresti. Vastavalt KarS § 69 asendada arest üldkasuliku tööga 28 ( kakskümmend kaheksa ) tunni ulatuses. Üldkasulik töö sooritada 2 ( kahe) kuu jooksul. A.Dmitrijev vabastada aresti alt.
Mõista Andrei Dmitrijevilt kuriteoga tekitatud kahju xxx kasuks 12 ( kaksteist ) eurot ja 50 senti, arveldusarve xxx
Asitõendvideosalvestus CD plaadil-hävitada otsuse jõustumisel .
Edasikaebamise kord
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul, alates 30 märtsist. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mis kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Viru Maakohtus kättesaadav, aprillil 2012 . Kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski neist ei teata oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, kohtuotsuse põhiosa ei vormistata.
/ allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Eeva Levina