Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-12-431/6 KI-generiert

Estonian court partially allows appeal to reduce fine for driving a motoroller with low alcohol level.

Geschäftsnummer 4-12-431/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the prosecutor's appeal, ruling that the defendant's financial hardship and lack of prior criminal record justified a reduction in the fine. Although the defendant admitted guilt and tested positive for alcohol, the court found the circumstances warranted a lower penalty than initially imposed. Consequently, the original fine was reduced, and payment was ordered in installments rather than immediately.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2; LS § 224 lg. 2: The court may reduce a fine imposed under the Traffic Law if the offender's personal circumstances, such as financial hardship or lack of prior record, warrant a more lenient punishment.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal traffic violation fine alcohol level reduction financial hardship mitigation installment payment order motoroller operation proportional sentencing

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2
Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus
LS § 224 lg. 2
2230, 11, 051415 E.E karistamise kohta LS § 224 lg. 2 järgi rahatrahviga 150 trahviühikut s.o.
KarS § 66 lg. 2
300.00 eurot KarS § 66 lg. 2 mõistetud rahatrahv 300.00 eurot tasuda ositi võrdsetes osades, kuid mitte vähem kui 50.00 eurot kuus.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

07. märtsil 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Julia Zautina juuresolekul kaebaja: E.E

kohtuvälise menetleja: Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse esindaja Enel Reegat osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 21. veebruaril 2012 a. E.E kaebust Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse otsusega üldmenetluses nr. 2230, 11, 051415 tema suhtes mõistetud rahatrahvi vähendamiseks t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et ta tunnistab süüd ja kahetseb. Ta juhtis motorollerit, mille maht

49 cm3. Enne sõitma hakkamist tarvitas alkoholi ja sõidu alustamise ajaks oli palju aega möödunud. Tema käitumises puudus otsene tahtlus rikkuda liikluseeskirja. Tal oli soov sõita ainult koju, sest ühistransport enam ei sõitnud. Perekonna majanduslik olukord on raske, tal on vaja tasuda mitu võlga ja on töötu. Taotleb mõistetud rahatrahvi vähendamist. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Lisab kohtuistungil, et enne sõidu alustamist tundis ennast kainena. Motorolleri on juba maha müünud. Vanemate abiga saab korteri eest maksta. Soovib rahatrahvi tasumist ositi poole aasta jooksul.

Kohtuvälise menetleja esindaja kinnituse kohaselt E.E on väärteo toime pannud, süü on leidnud tõendamist kogutud materjalidega. Isikule määratud õiglane ja proportsionaalne karistus.

Arvestades isiku tööta olekut, vanemate poolt abistamist, isiku eelnevat karistamatust, leiab võimaluse mõistetud rahatrahvi tasumist ositi maksimaalse aja jooksul.

Kohtule esitatud materjalide kohaselt E.E juhtis mootorsõidukit keelatud seisundis, ühes liitris väljahingatavas õhus oli alkoholisisaldus 0, 65 mg/l. E.E selgitab seletuses, et tarvitas eelnevalt alkoholi ja enne sõitma alustamisel tundis ennast kainena. Kahetseb juhtunut. Karistusregistri andmetel E.E karistamata nii kriminaalkui ka väärteokorras.

Kohus arvestab karistuse mõistmisel tema majandusklikult rasket olukorda, käesolevaks ajaks mootorsõiduki edasi müümist, puhtsüdamlikku kahetsust, mida karistuse mõistmisel on arvestanud ka kohtuväline menetleja, tema karistamatust ja käitumist seaduskuuleka inimesena, seega on alus vähendada tema suhtes mõistetud rahatrahvi summat ja selle tasumist ositi. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus

Väärteoasi nr. 4 – 12 - 431

o t s u s t a s :

1 E.E poolt esitatud kaebus kuulub rahuldamisele.

2 Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse otsus väärteoasjas nr. 2230, 11, 051415 E.E karistamise kohta LS § 224 lg. 2 järgi rahatrahviga 150 trahviühikut s.o. 600 eurot osaliselt tühistada.

3 Mõista E.E suhtes LS § 224 lg. 2 järgi kvalifitseeritava teo eest rahatrahv 75 trahviühikut s.o. 300.00 eurot KarS § 66 lg. 2 mõistetud rahatrahv 300.00 eurot tasuda ositi võrdsetes osades, kuid mitte vähem kui 50.00 eurot kuus. Lõplikult rahatrahv tasuda 10. septembriks 2012 a. Mõistetud rahatrahv tasuda väärteootsuses märgitud arveldusarvele.

4 Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu.

Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse esitamise õigust.

Kohtunik