Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-19648/7 KI-generiert

Court confirms debt settlement agreement and orders partial state fee refund in civil debt case.

Geschäftsnummer 2-25-19648/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement between the plaintiff and defendant, ordering the defendant to pay a structured debt schedule totaling 4,300 euros. The parties argued that the agreement was voluntary and legally binding, while the court noted the defendant's failure to pay the full state fee upfront. Consequently, the court validated the settlement, mandated the repayment plan, and ordered the refund of half the state fee paid by the plaintiff.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 150 lg 2 p 1: A court may confirm a settlement agreement to terminate proceedings and must order the refund of state fees paid by the plaintiff if the agreement is concluded.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation state fee refund civil debt enforcement proceedings termination structured payment plan

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 173 lg 1
TsMS § 173 lg 1 alusel kohus märgib menetlust lõpetavas määruses menetluskulude
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 järgi kannavad pooled kompromissi
TsMS § 150 lg 2 p 1
pool ehk 245 eurot tagastada seoses kompromissi sõlmimisega TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4
TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4
pool ehk 245 eurot tagastada seoses kompromissi sõlmimisega TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4
TsMS § 661 lg 4
Lähtudes TsMS § 661 lg 4
VÕS § 113 lg 1
viivist VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras iga viivitatud päeva eest tasumata põhiosa

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Pärnu Maakohus

Kohtunik

Kohtujurist

Määruse tegemise aeg ja koht

Toomas Talviste

Keith Tammela

22. mai 2026, Pärnu

Tsiviilasja number

2-25-19648

Tsiviilasi

B2 Impact OÜ hagi V. L. vastu võlgnevuse

väljamõistmiseks

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja B2 Impact OÜ, registrikood 11542046, asukoht

XXX-i , lepinguline esindaja Marie Tsine

Kostja V. L., isikukood XXX, elukoht XXX-i

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, poole riigilõivu tagastamine

ja menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada hageja B2 Impact OÜ (registrikood 11542046) ja kostja V. L. (isikukood

XXX) vaheline kompromissileping järgmise sisuga:

1.1. Kostja kohustub tasuma hagejale kokku summas 4300 eurot, mis sisaldab

põhivõlgnevust summas 3827.67 eurot, intress 113.73 eurot, hagiavalduse esitamiseks

sissenõutavaks muutunud viivist 113.60 eurot ja hagilt tasutud pool riigilõivu 245 eurot,

alljärgneva maksegraafiku alusel:

Jrk

Maksetäht

aeg

Tagasim

akse

20.04.2026

60,00 €

20.05.2026

60,00 €

20.06.2026

60,00 €

20.07.2026

60,00 €

20.08.2026

60,00 €

20.09.2026

60,00 €

20.10.2026

100,00 €

20.11.2026

100,00 €

20.12.2026

100,00 €

2-25-19648

20.01.2027

100,00 €

20.02.2027

100,00 €

20.03.2027

100,00 €

20.04.2027

100,00 €

20.05.2027

100,00 €

20.06.2027

100,00 €

20.07.2027

100,00

€

20.08.2027

100,00 €

20.09.2027

100,00 €

20.10.2027

130,00 €

20.11.2027

130,00 €

20.12.2027

130,00 €

20.01.2028

130,00 €

20.02.2028

130,00 €

20.03.2028

130,00 €

20.04.2028

130,00 €

20.05.2028

130,00 €

20.06.2028

130,00 €

20.07.2028

130,00 €

20.08.2028

130,00 €

20.09.2028

130,00 €

20.10.2028

130,00 €

20.11.2028

130,00 €

20.12.2028

130,00 €

20.01.2029

130,00 €

20.02.2029

130,00 €

20.03.2029

130,00 €

20.04.2029

130,00 €

20.05.2029

130,00 €

20.06.2029

140,00 €

1.2. Kostja kohustub tasuma maksegraafikuga kokkulepitud summad hageja B2 Impact

OÜ arveldusarvele nr XXX, makse selgitusse märkida: kompromiss 2-25-19648, V. L. ja

viitenumber: XXX.

1.3. Võimaluse tekkimisel kostja kohustub suurendama igakuiseid makseid.

1.4. Juhul, kui kostja ei täida nõuetekohaselt käesoleva kompromisslepingu punktis 2

märgitud kohustusi, on hagejal õigus koheselt ja ilma kostjale täiendavat tähtaega

andmata pöörduda kohtutäituri poole kompromissi punktis 2 kajastatud ja kostja poolt

tasumata summade (ka nende, kus maksetähtaeg pole veel saabunud) sissenõudmiseks

täies ulatuses.

1.5. Juhul, kui võlgnik ei täida nõuetekohaselt käesoleva kompromisslepingu punktis 2

märgitud kohustusi, s.h eraldi võetuna iga punkti 2 osamakset, on avaldajal õigus nõuda

viivist VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras iga viivitatud päeva eest tasumata põhiosa

jäägilt kuni põhiosa kohase tasumiseni.

2. Menetluskulud jätta kompromissilepingus hõlmamata ulatuses poolte endi kanda.

2 (3)

2-25-19648

3. Tagastada hagimenetluses täiendavalt tasutud riigilõivust 245 eurost pool summat

ehk 490 eurot. Riigilõiv tuleb tagastada nõuete arvestamise programmi (NAP) kaudu B2

Impact OÜ arveldusarvele nr XXX AS-is Swedbank, viitenumbriga XXX.

4. Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas.

5. Määrus saata menetlusosalistele.

Edasikaebamise kord

Käesolevale määrusele võib esitada määruskaebuse 1 päeva jooksul selle kättesaamisest

Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu.

Asjaolud ja kohtu põhjendused

1. Pooled esitasid 22.05.2026 kohtule kinnitamiseks poolte vahel digitaalselt allkirjastatud

kompromisslepingu. Pooled paluvad kohtul kompromissileping kinnitada ning lõpetada

menetlus. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning

kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada TsMS §

428 lg 1 p 4 kohaselt. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest

tulenevalt TsMS § 432 ega soovi kohtuistungi pidamist asjas. Lähtudes TsMS § 661 lg 4

sätetest on pooled leppinud kokku käesolevat kompromissi kinnitavale ja menetlust lõpetavale

kohtumäärusele määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises ühele päevale.

2. TsMS § 173 lg 1 alusel kohus märgib menetlust lõpetavas määruses menetluskulude

jaotuse menetlusosaliste vahel. TsMS § 168 lg 3 järgi kannavad pooled kompromissi

sõlmimise korral oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Seega jäävad

menetluskulud kompromissiga hõlmamata ulatuses poolte endi kanda, v.a. pool

hagimenetluses täiendavalt tasutud riigilõivust.

2.1. Kompromissleping sisaldab hageja taotlust poole riigilõivu tagastamiseks TsMS § 150 lg

2 p 1 alusel seoses kompromissi sõlmimisega. Kohtute elektroonilise infosüsteemi andmetel

hageja tasus asjas hagimenetlusse üle andmise järel 490 eurot. Täiendavalt tasutud riigilõivut

pool ehk 245 eurot tagastada seoses kompromissi sõlmimisega TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4

kohaselt. Riigilõivu tasumist on kohus riigilõivu vastuvõtjana kontrollinud. Riigilõiv

palutakse tagastada hageja arvelduskontole. Eeltoodust tulenevalt tagastada 245 eurot B2

Impact OÜ arveldusarvele nr XXX AS-is Swedbank, viitenumbriga XXX.

(allkirjastatud digitaalselt)

Toomas Talviste

kohtunik

3 (3)