Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-130186/8 KI-generiert

Court confirms settlement agreement and dismisses civil claim between MoveMyTalent OÜ and Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts.

Geschäftsnummer 2-25-130186/8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgeschrieben / Vergleich (Settled)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement signed by MoveMyTalent OÜ and Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts, ordering the defendant to pay the claim amount and legal costs. The parties agreed that the defendant would pay 4,339.25 euros by March 23, 2026, while both retained responsibility for any remaining court and external expenses. Consequently, the civil proceedings were terminated without a hearing, and the parties waived the right to appeal the ruling.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 661 lg 4; TsMS § 168 lg 3: Parties may terminate civil proceedings via a settlement agreement up to the enforcement of the claim, and the court must confirm such an agreement if it complies with legal requirements and public interest, thereby concluding the case.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings waiver of appeal rights allocation of litigation costs enforcement of settlement terms Berufliche mobilität Löhne und Freizügigkeit der Arbeitnehmer Fahrkosten zum Arbeitsplatz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi
TsMS § 661 lg 4
TsMS § 168 lg 3
täitemenetluse seadustiku § 2 lg 1 p 1
alusel (täitemenetluse seadustiku § 2 lg 1 p 1).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Näncy-Marita Maltseva

Kohtujurist

Ervin Makko

Määruse tegemise aeg ja

koht

22.04.2026, Tallinn

Tsiviilasja number

2-25-130186

Tsiviilasi

MoveMyTalent OÜ rahalise nõudega hagi Interchemie

Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts vastu

Tsiviilasja hind

1623,25 eurot

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, asjas menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja MoveMyTalent OÜ (registrikood 12637702),

seaduslik esindaja X, lepinguline esindaja Kristo Madrus

Kostja Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts

(registrikood 10009120), seaduslik esindaja Y

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada poolte sõlmitud kompromiss alljärgnevas:

Kostja on nõus maksma 23.03.2026 (täiendatud) hagiavalduses märgitud hagihinna

1623,25 eurot ja hageja õigusabikulud 2716,00 eurot, kokku 4339,25 eurot.

2. Kompromissis nimetamata poolte kohtukulud ja kohtuvälised kulud jäävad poolte

endi kanda.

3. Lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-25-130186, MoveMyTalent OÜ rahalise nõudega

hagi Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts vastu kirjalikus menetluses

kohtuistungit pidamata ja pooli kohtusse kutsumata.

Edasikaebamise kord

Poolte kokkuleppel ei ole määrus edasikaevatav.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

1. Harju Maakohtu menetluses on MoveMyTalent OÜ rahalise nõudega hagi Interchemie

Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts vastu.

2. Pooled on sõlminud kompromissi, mille paluvad kohtul kinnitada ja tsiviilasja menetlus

lõpetada.

2-25-130186

3. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi

jõustumiseni lõpetada kompromissiga.

4. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, asub seisukohale, et kohtule esitatud taotlus

kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks vastab seadusest tulenevatele nõuetele,

ei ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi, ei esine selle kinnitamisest

keeldumise aluseid ning kuulub rahuldamisele. Seega tuleb esitatud kompromiss kinnitada ja

menetlus tsiviilasjas lõpetada.

5. Tuginedes TsMS § 661 lg-le 4, on pooled määruskaebuse esitamise õiguse välistanud.

6. Kui pooled vabatahtlikult käesoleva määrusega kinnitatud kompromissi ei täida, kuulub

käesolevast jõustunud kohtumäärusest tulenev nõue täitmisele täitemenetluse seadustiku

alusel (täitemenetluse seadustiku § 2 lg 1 p 1).

7. Tulenevalt TsMS § 168 lg-st 3 kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole

kokku leppinud teisiti. Pooled on menetluskulude kandmises kompromissis kokku leppinud.

/allkirjastatud digitaalselt/

Näncy-Marita Maltseva

kohtunik

2 / 2