Court confirms settlement and dismisses debt claim between two Estonian companies regarding construction payment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated the civil proceedings and confirmed a settlement agreement between AA Arlina OÜ and GF Agro OÜ. The parties agreed that the defendant would pay 6,000 euros within 30 days, extinguishing all further claims arising from the construction contract. The court ruled that the settlement was valid, did not violate public interest, and legally bound the parties to the agreed terms.
Legislator-Regeste
KI-generiertTsMS § 430 lg 1; TsMS § 430 lg 3; TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 432; TsMS § 168 lg 3; TsMS § 661 lg 4; TsMS § 150 lg 2 p 1: A court may confirm a settlement agreement to terminate civil proceedings, provided the agreement is not contrary to good morals or law and does not violate public interest, thereby extinguishing the underlying claim and releasing parties from further litigation on the same subject matter.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtunik
Merili Ratasepp
Määruse tegemise aeg ja koht
20. aprill 2026, Tartu kohtumaja
Tsiviilasja number
2-26-3954
Tsiviilasi
AA Arlina OÜ hagi GF Agro OÜ vastu võlgnevuse
väljamõistmiseks
Menetlustoiming
menetluse lõpetamine ja kompromissi kinnitamine
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Hageja AA Arlina OÜ (registrikood 14395752), seaduslik
esindaja K. A.
Kostja GF Agro OÜ (registrikood 16466999), lepinguline
esindaja vandeadvokaat Leonid Tolstov
RESOLUTSIOON
1. Lõpetada tsiviilasja nr 2-26-3954 menetlus ning kinnitada AA Arlina OÜ (hageja) ja
GF Agro OÜ (kostja) vaheline kompromiss, mille tingimused on järgmised:
1.1. Kostja maksab hagejale 6000 eurot 30 kalendripäeva jooksul käesoleva
kompromissi sõlmimisest arvates.
1.2. Kompromissi p 1.1 sätestatud kohustuse täitmisel loetakse kostja kohustus, mis
tuleneb 11. mail 2025 sõlmitud peatöövõtulepingust nr 2025123 PVC halli
aadressil Pärnu maakond, Põhja-Pärnumaa vald, Eense küla, Eense eest
tasumiseks täidetuks ning hagejal ei ole sellega seoses enam kostja vastu
mistahes nõudeid.
2. Menetluskulud jäävad poolte endi kanda.
3. Määruse jõustumisel tagastada hagejale AA Arlina OÜ arvelduskontole
nr EE112200221076309462 Swedbank AS-is pool tasutud riigilõivust, s.o 455 eurot.
4. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu
Maakohtu kaudu ühe tööpäeva jooksul määruse kättetoimetamisest alates.
ASJAOLUD JA MENETLUSOSALISTE TAOTLUS
1. AA Arlina OÜ (hageja) esitas 18. veebruaril 2026 Tartu Maakohtule hagiavalduse GF Agro OÜ
(kostja) vastu võla väljamõistmiseks. Pooled edastasid kohtule 17. aprillil 2026 kompromissi,
mille paluvad kohtul kinnitada ja menetluse lõpetada. Hageja palub tagastada temale pool
hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust.
KOHTU SEISUKOHT
2. Kohus leiab, et kompromiss tuleb kinnitada ja tsiviilasja menetlus lõpetada.
3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni
hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi
määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse
kompromissi tingimused.
Kohus on seisukohal, et poolte vahel sõlmitud kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega või
seadusega ega riku olulist avalikku huvi, samuti on seda võimalik täita
(TsMS § 430 lg 3). Pooled on jõudnud kokkuleppele võla summas ja selle tasumise korras.
4. TsMS § 428 lg 1 p 4 sätestab, et kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on
sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Menetluse lõpetamisel kompromissi kinnitamisega
on samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel
kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. TsMS § 432 kohaselt kui menetlus on lõpetatud, ei
saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama
hagieseme üle.
Pooled on kinnitanud, et on teadlikud kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise
õiguslikest tagajärgedest.
5. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud
ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled on kompromissis menetluskulude kandmises
kokku leppinud. Menetluskulud jäävad poolte endi kanda.
6. TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega
hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on kokku
leppinud määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises ühe tööpäevani.
7. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled
sõlmivad kompromissi. Hageja on tasunud riigilõivu 910 eurot, mistõttu kuulub hagejale
tagastamisele riigilõiv 455 eurot.
/allkirjastatud digitaalselt/
Merili Ratasepp
kohtunik