Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-4662/29 KI-generiert

Court terminates minor's shoplifting case and orders community service under Estonian Criminal Procedure Act.

Geschäftsnummer 4-25-4662/29
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the criminal proceedings against minor P.Y. for shoplifting and instead ordered him to perform ten hours of community service over two months. The prosecution alleged that the minor bypassed the payment line at a mini-Rimi store on October 18, 2025, taking goods worth approximately 31 euros without paying. The court applied the special procedure for minors under the Criminal Procedure Act, concluding that termination was appropriate while still imposing a corrective measure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VTMS § 30 lg 1 p 4; KarS § 87 lg 2 p 6: When terminating proceedings against a minor due to lack of culpability or minor nature of the offense, the court may impose community service as a substitute punishment.

Schlagwörter

KI-generiert
minor criminal proceedings shoplifting termination community service order Criminal Procedure Act alaealine menetlusalune isik

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VTMS § 30 lg 1 p 4
VTMS § 30 lg 1 p 4 alusel lõpetada väärteomenetlus P.Y suhtes.
KarS § 87 lg 2 p 6
KarS § 87 lg 2 p 6 alusel kohaldada P.Y-le alaealise mõjutusvahendit ja kohustada
VTMS § 38 lg 1
VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 3 kolmanda lause alusel jätta riigi kanda määratud
KrMS § 180 lg 3
VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 3 kolmanda lause alusel jätta riigi kanda määratud

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

LÕPPOSA

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

18. märts 2026, Tartu

Väärteoasja number

4-25-4662

Kohtunik

Kristina Domaškina

Kohtuistungi sekretär

Signe Hint

Tõlk

Regiina Laiapea

Väärteoasi

P.Y väärteoasi KarS § 218 lg 1 järgi

Kohtuvälise menetleja esindaja

Politsei- ja Piirivalveameti Lõuna prefektuuri

piirkonnapolitseinik Sander Treial

Alaealine menetlusalune isik

P.Y

isikukood: XXX; elukoht: XXX; õpib XXX klassis;

emakeel: XXX; XXX kodanik

Alaealise menetlusaluse isiku

seaduslik esindaja

D.C , isikukood: XXX

Kaitsja

vandeadvokaadi abi Eve Laine (määratud kaitsja)

RESOLUTSIOON

1. VTMS § 30 lg 1 p 4 alusel lõpetada väärteomenetlus P.Y suhtes.

2. KarS § 87 lg 2 p 6 alusel kohaldada P.Y-le alaealise mõjutusvahendit ja kohustada

teda tegema 10 tundi üldkasulikku tööd.

3. Määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.

4. VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 3 kolmanda lause alusel jätta riigi kanda määratud

kaitsja tasu 267,84 eurot.

Edasikaebamise kord

Kohtumenetluse poolel on õigus esitada otsuse peale apellatsioon. Apellatsiooniõiguse

kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates

kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kui üks kohtumenetluse pool on nimetatud tähtaja jooksul

teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud

kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on

apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib

teatada ka elektrooniliselt.

Apellatsiooniõigusest võib loobuda. Kui apellatsiooniõigusest loobuvad kõik kohtumenetluse

pooled või kui ükski kohtumenetluse pool ei teata tähtaegselt apellatsiooniõiguse kasutamise

soovist, märgitakse kohtuotsuses üksnes VTMS §-des 109 ja 111 sätestatu. Kui

kohtumenetluse pool teatab maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, on kohtuotsus

tervikuna kättesaadav alates 08.05.2026. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule

kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil tervikotsus on pooltele tutvumises kättesaadav.

Väärteoprotokolli sisu

P.Y-le heidetakse KarS § 218 lg 1 järgi ette, et ta võttis vallasasja ebaseadusliku omastamise

eesmärgil XXX kauplusest XXX mini-Rimi ära:

-18.10.2025 kell 15:39 1 karastusjoogi Sprite 0,33l purgi, 10 valget šokolaadi Kinder Bueno

39g ja 1 piimašokolaadi Milka Oreo kogumaksumusega 19,14 eurot ning läbis kassaliini

kauba eest tasumata.

-18.10.2025 kell 17:25 2 viineripitsat, 6 piimašokolaadi batooni Kinder Bueno 43g ja 1 vorsti

juustuga Kabanos Rimi 120g kogumaksumusega 11,99 eurot ning läbis kassaliini kauba eest

tasumata.

(allkirjastatud digitaalselt)