Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-3650/26 KI-generiert

Administrative court allows pension claim by finding father raised child for eight years before marriage.

Geschäftsnummer 3-25-3650/26
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court dismissed the Social Insurance Agency's appeal and ordered the pension benefit to be granted. The court found that the applicant raised his stepson for at least eight years prior to marriage, satisfying the statutory conditions for a pension under favorable circumstances. Consequently, the agency's refusal was overturned, and the applicant was legally entitled to the pension.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 160 lg 2; HKMS § 170 lg 2, 3: The administrative court may decide without a descriptive and reasoning part if the respondent clarifies facts or if no counter-arguments exist, and the decision becomes effective if the party does not timely declare the desire to appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
favorable circumstances pension stepchild raising period administrative court procedure appeal waiver declaration social insurance agency

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 160 lg 2
põhjendama (HKMS § 160 lg 2, § 170 lg 2).
HKMS § 170 lg 2
HKMS § 170 lg 3
on apellatsiooniõigusest loobunud (HKMS § 170 lg 3) ja halduskohtu otsus jõustub.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

TARTU HALDUSKOHUS

Tartu kohtumaja

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Haldusasja number

3-25-3650

Otsuse kuupäev

27. veebruar 2026

Kohtunik

Kadri Vool

Haldusasi

X kaebus Sotsiaalkindlustusameti 8. juuli 2025. a otsuse nr P5-

V2025-215500 ja 26. septembri 2025. a vaideotsuse nr 5.2-

3/19428-2 tühistamiseks ja kohustamiseks rahuldada kaebaja

taotlus soodustingimustel vanaduspensioni määramiseks

Menetlusosalised

Kaebaja – X

Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet, esindaja Merle Magnus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada X kaebus.

2. Tühistada Sotsiaalkindlustusameti 8. juuli 2025. a otsus nr P5-V2025-215500 ja 26.

septembri 2025. a vaideotsus nr 5.2-3/19428-2 ning kohustada vastustajat rahuldama

kaebaja taotlus soodustingimustel vanaduspensioni määramiseks.

3. Jätta võimalikud menetluskulud poolte endi kanda.

4. Delikaatsete isikuandmete kaitseks asendada avaldatavas otsuses X , Y ja W nimed

tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD JA MUUD SELGITUSED

Kohus teeb otsuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 160 lg 2 alusel ilma

kirjeldava

ja põhjendava osata. Kohus märgib vaid, et kohtumenetluses on

Sotsiaalkindlustusamet (SKA) 28. novembril 2025 selgitanud, et haldusmenetluses on esitatud

nelja lapse isa nõusolekud soodustingimustel vanaduspensioni õigusest loobumiseks kaebaja

kasuks ning 23. jaanuaril 2026 on SKA esile toonud, et vastustajal ei ole vastuväiteid, kui

kohus loeb tuvastatuks, et kaebaja kasvatas oma abikaasa Y last W vähemalt kaheksa aastat.

SKA rõhutas, et tunnistajate ütlused kinnitavad üheselt, et kaebaja elas koos Y-iga juba

aastaid enne nende abiellumist ning W elas nende peres 1993. aastast ja kaebaja kasvatas teda

koos oma lastega. Tunnistustest ei selgu täpne aeg, millal W nende perre jõudis, kuid

arvestades, et W sai täisealiseks aastal 2009, on kaebaja teda tunnistajate sõnul enne

täisealiseks saamist vähemalt kaheksa aastat kasvatanud.

3-25-3650

Kohus täiendab kirjeldava ja põhjendava osata tehtud otsust puuduva osaga, kui

menetlusosaline teatab 10 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest arvates halduskohtule

soovist esitada otsuse peale apellatsioonkaebus. Apellatsioonkaebuse esitamise soovi ei pea

põhjendama (HKMS § 160 lg 2, § 170 lg 2). Kui menetlusosaline ei ole tähtaegselt teatanud

soovist kirjeldava ja põhjendava osata otsuse peale apellatsioonkaebust esitada, loetakse, et ta

on apellatsiooniõigusest loobunud (HKMS § 170 lg 3) ja halduskohtu otsus jõustub.

Edasikaebamise soovi korral võib kohtuotsuse peale esitada apellatsioonkaebuse Tartu

Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul puuduva osaga täiendatud tervikotsuse

kättetoimetamisest arvates.

(allkirjastatud digitaalselt)